quinta-feira, 30 de maio de 2013

Comemorado com sucesso os 122 anos de Imigração Sueca na Colônia Guarany, dentro das comemorações dos 54 anos de Emancipação politico administrativo de Guarani das Missões/RS

Publico presente

Pastor Leandro da IECLB

Publico presente

Pastor Leandro, Guisla e Flodell

Flodell na sua mensagem


Vilmar e Gunvor Flodell 

Presidente da Comunidade Nilda Clair Beckmann

Vilmar, SA Flodell, Gunvor no momento de homenagem do Vereador e  Descendente de Sueco Bertil

Presidente do Centro Cultural Sueco de Ijui, Luiz Edvino Hedlund

Consul Honorário da Provincia de Missiones Argentina, Sr. Leonardo E. Andersson

Prefeita de Guarani das Missões, Sra. Janete T. Dauek

O Muncípio declara hospedes oficiais a Comitiva de Suecos da Suécia e da Argentina

Runo e Kristina Andersson, no momento de homenagens

SA Flodell e Gunvor recebem das mãos da Prefeita Janete placa comemorativa e de agradecimento

Vilmar Person

Entrega de mimo a Gunvor Linnea Flodell

Entrega de mimo a SA Flodell

Momento de emoção na entrega de mimos parentes da Suécia  Kristina , por  Laura Grooff e filha Ledy

Momento de emoção na entrega de mimos parentes da Suécia  Kristina , por  Laura Grooff e filha Ledy

Suecos da Suécia e grupo do Centro Cultural Sueco de Ijui

Grupo do Centro Cultural Sueco de Ijui

Visita a Casa da Cultura Helena Carolina e Museu Municipal, Mural de nomes de imigrantes suecos , 1891-1922

Visita ao Mastro de Maio na praça João Paulo II

Visita ao Mastro de Maio na praça João Paulo II

Visita a descendentes de sueco no interior de Guarani das Missões/RS, Vilma (Persson) Michalski.

Visita a descendentes de sueco no interior de Guarani das Missões/RS, Eva  (Linstrom) Mankowski

Visita a Ponte sobre o Rio Comandaí, construída entre 1904 a 1906, com participação de Imigrantes suecos

Visita a residencia de Vilmar Person

Visita a residencia de Vilmar Person

Visita a residencia de Vilmar Person

Visita a residencia de Vilmar Person

Visita a residencia de Vilmar Person

Momento de reconhecimento de antepassados de Valcir Persson de Miranda e Kristina Andersson

Parentes de Kristina (E) Solange e Valcir P. Miranda, Kristina.Nilda Calir Beckmann e Vilmar Person

Jantar no PRAGUA

Jantar no PRAGUA

Jantar no PRAGUA

Jantar no PRAGUA

Jantar no PRAGUA

28/05/13 - Visita ao Cemitério Municipal

Visita a IECLB em Santo Angelo

Visita a IECLB em Santo Angelo

Visita a IECLB em Santo Angelo

Visita a IECLB em Santo Angelo

Comitiva de Suecos e Descendentes no Gabinete da Vice Prefeita  em Santo Ângelo

Visita a São Miguel das Missões/RS

Visita a São Miguel das Missões/RS

Visita a São Miguel das Missões/RS

Visita a São Miguel das Missões/RS

Visita a São Miguel das Missões/RS

Visita a São Miguel das Missões/RS

Adicionar legenda

Vilmar e Bertil recebem mimo da Gunvor Flodell em Santo Ângelo

Gunvor  recebe mimo da Sra. Astrid (johansson) Schneider em Santo Ângelo

Jantar com os Vistantes em 28/05/13 PRAGUA

Jantar com os Vistantes em 28/05/13 PRAGUA

Visita a Porto Lucena/RS

Visita a Porto Lucena/RS

Visita a Porto Lucena/RS

Visita a Porto Lucena/RS

Adicionar legenda

Visita a Porto Lucena/RS

Visita a Porto Lucena/RS

Prefeito Leo Miguel Weschenfelder e esposa com SA Flodell - Porto Lucena /RS

Gunvor e Familia Olsson - Porto Lucena -RS

domingo, 10 de março de 2013

122 ANOS DE IMIGRAÇÃO SUECA – GUARANI DAS MISSÕES-RS






 122 ANOS DE IMIGRAÇÃO SUECA NA COLÔNIA GUARANY
GUARANI DAS MISSÕES/RS
De 27 a 29 de maio de 2013
(Segunda-feira, Terça-feira e Quarta-feira)


PROGRAMAÇÃO
ü  Visita à Guarani das Missões da Comitiva de Suecos vindos da Suécia, Argentina e Brasil. Presença de Sven Arne Flodell e Gunvor Linea Flodell e mais 09 pessoas da Suécia, inclusive, parentes por parte da família Andersson, amigos da Província de Missiones (Oberá/Argentina) e Suecos conhecidos do Brasil. Oportunidade de rever amigos e parentes.

DIA 27/05/2013 (segunda-feira) 
·        Feriado Municipal, aniversário do Município de Guarani das Missões.
ü  Anfitriões responsáveis: VILMAR PERSON E BERTIL BOLIVAR NILSSON.
ü  Apoiadores: Comunidade Evangélica de Guarani das Missões/RS (IECLB) e Administração Municipal.
·         11h - Chegada em Guarani das Missões - Recepção de Boas Vindas:
                Local: Comunidade Evangélica de Guarani das Missões, Av. Castelo Branco, s/nº.
                Presença: Lideranças Municipais, Suecos da Suécia, Argentina e Brasil.
·         11h30min - Momento de Reflexão - com Pastor Flodell da Suécia e Pastor Leandro da IECLB.
·         12h - Almoço oficial com todos os convidados (por adesão). Local: IECLB
·         13h - Momento de homenagens. Após almoço fixação da Placa Comemorativa dos “120 Anos de Imigração Sueca e Polonesa na Colônia Guarany, da 10ª Polfest”.
·         14h - Visitas:
ü  Museu Municipal, na Casa da Cultura Helena Carolina.
ü  Visita ao Mastro de Maio, na Praça João Paulo II;
ü  Visita ao local onde era a residência de Erick Jansson; Linha Tapera, Família de Firmino - Alexandre e Maria Ulrica Andersson Persson, Terras da família Andersson;
ü  Casa de Familiares de Alberto Persson;
ü  Casa da Família Nilsson;
ü  Família de Karl Hjalmar Persson;
ü  Metalúrgica Marks;
ü  Ponte do Rio Comandai.
·         18h - Descanço.
 Local: Hotel Central
·         19h30min - Jantar:
Local: PRAGUA (Parque Recreativo Aquático de Guarani das Missões/RS).
·         20h30min - Apresentação artística do Grupo de Danças Svenska Danser do Centro Cultural Sueco de Ijuí.

DIA 28/05/2013 (terça-feira)
·         8h - Visita ao Cemitério Municipal, Hall de entrada da Associação Hospitalar Santa Teresa e Parque Municipal de Eventos Clemente Vicente Binkowski.
·         10h - Saída de Guarani para Santo Ângelo (organização e recepção de Astrid e Vitoria).
·         12h - Almoço em Santo Ângelo, logo após partida para São Miguel das Missões (Ruínas de São Miguel).

DIA 29/05/2013 (quarta-feira)
·         Saída a Porto Lucena, Elvira Kratz, e outros (organização de Ademar Oscar Olsson).

Vilmar Person PINOQUIO - vilmarperson.blogspot.com


quinta-feira, 10 de janeiro de 2013

Matéria publicada na Zero hora do dia 09/01/2013, sobre a imigração  e colonização em Nova Roma do Sul 

terça-feira, 20 de novembro de 2012

ATIVIDADES PARA OS SUECOS EM 2013

                       Estamos convidando a todos os descendentes de suecos, para participar do JAF2013, em Oberá, Província de Missiones - Argentina, na casa Nórdica  nos dias 28, 29, 30, 31 de março, e 01 de abril de 2013, numa promoção daquela entidade. Nestes dias, Oberá estará recebendo grupos de  danças e suecos de toda a América Latina, especialmente convidados para este encontro. Este encontro será nos dias santos de Páscoa.
                   Nos dias 27, 28 e 29 de maio/2013, estaremos recebendo em Guarani das Missões/RS, nossos ilustres amigos e patrícios da Suécia, Sven Arne e Gunvor Flodell, acompanhados de uma caravana de visitantes daquele País (12 pessoas+-), e certamente dos nossos irmãos descendentes de suecos da Argentina e do Sul do Brasil. Sejam todos bem-vindos.

contato: vilmarpers@hotmail.com

ARQUIVO NACIONAL - LISTA DE IMIGRANTES

                              Muitas são as pessoas que procuram por seus ancestrais, que vieram colonizar o Brasil. O porto do Rio de Janeiro, foi a principal "porta de entrada", no entanto até pouco tempo isto era quase que impossível, mas graças aos amigos que também tem este interesse, hoje temos ao alcance de um clik, diversas listas de navios (vapor), que atracaram naquele Porto.
                             Vem comigo, vamos adentrar nesta pesquisa: acesse (copie o Link ou clique nele http://www.arquivonacional.gov.br/cgi/cgilua.exe/sys/start.htm?sid=168

Vai aparecer:
O Arquivo Nacional reúne em seu acervo diversos fundos relativos a entrada e permanência de estrangeiros.
Informações relativas à entrada nos portos brasileirosPodem ser obtidas a partir da consulta às relações de vapores existentes nos fundos Divisão de Polícia Marítima, Aérea e de Fronteiras e Serviço de Polícia Marítima Aérea e de Fronteiras - São Paulo/Santos.

O acervo da Divisão de Polícia Marítima, Aérea e de Fronteiras relativo à entrada no porto do Rio de Janeiro pode ser consultado de duas maneiras: através das imagens das relações de vapores associadas ao Sistema de Informações do Arquivo Nacional (SIAN) e da base de dados Entrada de Estrangeiros no Brasil - Porto do Rio de Janeiro.
 quando abrir relação de passageiros em vapores clique na seta, vai abrir Porto do Rio de Janeiro, clique de novo na seta. Pronto você conseguiu, fácil?  Sei lá depende de cada um, agora paciência. Você sabe o nome do Navio? a data de entrada? Então, mãos a obra,  lista por lista, até encontrar o(s) nome(s) que você procura.
               Há! opa, estava me esquecendo, ainda você tem que clicar na lupa, quando abrir, no canto superior direito, você deve clicar em arquivo digital, Ufa, até que enfim.
                  Valeu Celia Torres, 
Para Relaçao de Vapores
Base de dados

quinta-feira, 18 de outubro de 2012

SUECOS DE IJUÍ - FENADI - 2012

                             Na última terça - feira, 16/10/2012, juntamente com o Grupo Folclórico Polonês Águia Branca, visitamos os nossos patrícios na Casa sueca de Ijuí/RS. Nesta exitosa visita, tratamos das visitas a Oberá - Província de Missiones - Argentina em março de 2013, bem como, da recepção dos nossos amigos Sven Arne e Gunvor Flodell e comitiva para o final de maio de 2013. A parceria e o bom relacionamento faz com que se mantenha viva as tradições deste pequeno mas dedicado grupo étnico que juntamente com outros Europeus povoou o Noroeste Gaúcho.

Mascote
Jantar recepção na casa Sueca - Ijui


Vilmar Person- presidente suecos,
 Moises Marczewski, Joseane Nascimento - Casal presidente dos Poloneses
 de Guarani das Missões
Ervino Hedlund presidente - suecos de Ijuí

Barco Wiking

                           O Águia Branca, brilhou no palco da FENADI/2012, parabéns diretoria e dançarinos.

GFP - Águia Branca - FENADI/2012

GFP - Águia Branca - FENADI/2012

GFP - Águia Branca - FENADI/2012

GFP - Águia Branca - FENADI/2012

quinta-feira, 4 de outubro de 2012

TURISTAS ARGENTINOS












Turistas argentinos visitam Guarani das Missões
Quando se fala em polonidade, dentro de seu eixo gastronômico, cultural, folclórico, religioso, a “Capital Polonesa dos Gaúchos” continua sendo roteiro do turista Argentino, principalmente daquele oriundo da Província de Missiones, onde muito preza-se a cultura dos povos, dos mais diversos que colonizaram diferentes locais daquele país.
Na última segunda-feira, 24 de setembro, visitou Guarani das Missões o industrialista do ramo da erva mate e chás, Daniel Marcelo Skobrow e sua família. Daniel que é filho do Cônsul Honorário da Polônia na Argentina, Miguel Skobrow.
            Os visitantes e amigos foram recepcionados por Vilmar Person e Moisés Marczewski, cuja oportunidade visitaram o Parque de Eventos, em especial a Sociedade Cultural Guaraniense, Praça Papa João Paulo II, Casa da Cultura, Museu, entre outros lugares.
            Daniel ressaltou a beleza da cidade e a grande diversidade de atrativos, que muitas vezes para os próprios moradores passam despercebidos.