Entrevista Com a Professora Maria Luiza Ambros von Holleben - parte 04/05

Entrevista Com a Professora Maria Luiza Ambros von Holleben - parte 03/05

Entrevista Leonice Polanczyk 23 07 2022

Entrevista Com a Professora Maria Luiza Ambros von Holleben - parte 05/05

Entrevista com a Professora e Dra. Maria Luiza Ambros von Holleben - Parte 02 - Família de Adolfo Ambros e da Colonia Guarany, Núcleo Commandahy, hoje Guarani das Missões

 

Entrevista com a Professora e Dra. Maria Luiza Ambros von Holleben - Parte 01 - Família de Adolfo Ambros e da Colonia Guarany, Núcleo Commandahy, hoje Guarani das Missões

 Carta de próprio punho escrita por Ceslau Biezanko, endereçada a Tadeu Pedro Hamerski

SOBRENOMES DE IMIGRANTES QUE ENTRARAM NA COLÔNIA GUARANY

 SOBRENOMES DE IMIGRANTES QUE ENTRARAM NA COLÔNIA GUARANY

 

                           Estão inseridos neste contexto os seguintes municípios: Guarani das Missões, Cerro Largo, São Pedro do Butiá, Salvador das Missões, Roque Gonzales, Porto  Xavier, São Paulo das Missões, Campina das Missões, Cândido Godoy, Porto Vera  Cruz, Porto Lucena, Ubiretama, Senador Salgado Filho.

                               Os dados acima foram confrontados com o Mapa da Colônia Guarany, com suas respectivas linhas e, com os dados constantes no livro publicado pela Editora EST, do Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul, “Povoadores da Colônia Guarani 1891 – 1922, em cujos registros constam alguns assentamentos mencionando a linha, e o  numero do lote, e também alguns locais de emigração, data de chegada, com os quais foi possível compilar os dados aqui descritos. Há de se ressaltar que com a fundação da Colônia 14 de julho (Santa Rosa), houve uma mudança radical geopolítica de pertencimento das terras.

                               Do livro Povoadores da Colônia Guarani pudemos extrair os sobrenomes dos imigrantes que ora publicamos, levando sempre em conta que os direitos autorais são da Editora EST, mais dados podem ser obtidos, adquirindo um exemplar do livro, ou consultando a biblioteca publica. Importante frisar de que os sobrenomes foram digitados conforme constam no livro, não sendo, portanto os equívocos ortográfico deste autor, mas servem de base e orientação.

                               Os sobrenomes estão identificados, em ordem alfabética, e por ordem de nacionalidade, apresentados na chegada a Colônia.

                               Estamos buscando mais dados da história, e estaremos publicando um livro com mais detalhes.

                               Esta mescla imigratória de povoadores desta região levou a (exportação) de saberes e tradições principalmente ao Sul do Brasil, e a Província de Missiones Argentina, construindo o progresso, e um novo porvir à estes heróis, que para serem donos de si e criarem sua prole, desbravaram a golpes de machado e serras manuais, esta região, colhendo seus produtos a golpe de manguá.   Lembrando também que muitos  repatriaram.

                               A presente publicação estará disponível no blog: http://vilmarperson.blogspot.com/ e também no facebook, no grupo Guarani das Missões em imagem,  E-mail para contato vilmarpers@hotmail.com. 

Considerados ALEMÃES: Aberle, Adams, Ahrenhardt, Akermann, Alchut, Amann, Andratschke, Angel, Anklan, Anlauf, Arndt, Arndz, Artl, Ascusing, Bachmeier, Bahn, Barth, Bartsch, Baschke, Beaut, Bebba, Becker, Behm, Beier, Beinlich, Bejer, Bellmann, Benke, Bergamann, Berger, Bergmann, Bertz, Beske, Biedermann, Biernath, Birbonn, Blanck, Bleiss, Bochermger, Bock, Bodestein, Bohmann, Bohmert, Bohn, Bohnert, Bömerl, Bonkowski, Borgartz, Brake, Brechschadt, Bremer, Breuer, Briese, Brindig, Broswitz, Brungall, Buchholz, Buffleben, Busch, Busse, Butinger, Butte, Büttner, Camen, Carl, Cavello, Claudy, Danel, Dann, Degenhardt, Deiter, Delphenthal, Demte, Dhann, Dietrich, Dittmanna, Doerfling, Döhring, Dörfler, Dreissig, Drisner, Dussak, Düvel, Egger, Ehlert, Eischslaedt, Eisemmann, Engel, Engert, Englert, Ensmann, Epp, Faschian. Fenner, Fensch, Hermann, Fiescher, Finemann, Finger, Fipke, Fischer, Flack, Fomscak, Frake, Frangott, Frank, Franke, Frasse, Frey, Friedmann, Friedrich, Fritsche, Funk, Funke, Gaier, Gätzchmann, Geier, Genzler, Gergen, German, Geulenkirken, Giefs, Glapmann, Glatt, Goralewski, Gost, Gottschalk, Götze, Graul, Gres, Greser, Gromann, Gröschl, Gruen, Grün, Grünberg, Günther, Guther, Gutzeit, Hacke, Hagedovn, Hahn, Hanus, Harden, Haske, Hausler, Heckel, Heintner, Helbing, Hennig, Henzel, Hermann, Hettner, Heyde, Hies, Hiller, Hillesheim, Hintz, Histsche, Hochel, Hochsprung, Hoffmann, Höpner, Howel, Hoyer, Hüch, Hullen, Hüvel, Hüwel, Hyardt, Ikert, Iseruhagen, Isinhagen, Itner, Jacobs, Jan, Jatskowsky, Jehle, Jesse, Jordan, Juckel, Jung, Junge, Junke, Junker, Just, Justen, Kahmann, Kampes, Kannenberg, Karczemarecz, Katzwinkel, Katzwinkel, Kegel, Kegler, Keher, Kelber, Kelm, Kempel, Kessler, Kiefel, Kievel, Kleist, Klein, Klimt, Kling, Klofs, Knäpper, Knief, Knoll, Koch, Köchnerg I, Köchnerg II, Kocnig, Kohlmejer, Kohnen, Kolmen, Konarkm, Kraft, Krakiski, Kraph, Krauner, Krause, Krautwurst, Kreher, Kretschmann, Krieg, Krieger, Kriesel, Kroll, Krüge, Kugler, Kühle, Kühnel, Kukelsberg, Kumfert, Kupski, Kurt Otto, Labenski, Ladwig, Lafeld, Lahmann, Lange, Langer, Lappe, Lauerfeldt, Lazarus, Lemsch, Lenski, Lerchenfeldt, Letner, Lieder, Limpke, Linde, Lindner, Linneck, Liphans, Lipick, Lipphaus, Listenberger, Litzach, Lucasch, Lüdke, Lukrafka, Lunke, Mack, Lüsse, Macquart, Magelschidt, Maier, Majer, Mallmann, Malloneck, Marten, Matusch, Megert, Meinke, Mejer, Melchert, Menzel, Messinger, Metchikowski, Milde, Mimko, Mittelbach, Möhring, Molge, Mrowitz, Mrowka, Much, Müler, Müller, Müschel, Naumann, Neander, Neumann, Neunteufel, Nicolay, Noseroff, Obelt, Oppermann, Ostvald, Ostvald filho, Ostwald, Otto, Patan, Patzer, Pelgan, Penser, Petermann, Petry, Pies, Pilsner, Pitschel, Pittner, Pluss, Pohl, Polz, Porath, Prenckel, Prenkel, Preschschadt, Pukal, Puzei, Quenzel, Raab, Rabe, Radetzki, Radinkewicz, Radke, Ragel, Rasch, Rascheja, Rauch, Reetez, Rehfeldt, Reimann, Reinhardt, Rhodr, Rieve, Ritter, Rittmann, Roesler, Rohde, Rohmann, Rölke, Römer, Roner, Roschen, Rose, Rosemberg, Rückle, Ruschinski, Rutzleb, Sacht, Salbrig, Sanberlich, Schader, Schäfer, Schaff, Schans, Schatz, Schatzschneider, Schiemann, Schik, Schilling, Schinwelsky, Schipmann, Schleger, Schmidt, Schmöecker, Schmold, Schmolk, Schmücker, Schneider, Schöchtig, Schöef, Schöenwald, Schon, Schönwald, Schoppan, Schreck, Schreiber, Schubert, Schuch, Schultz, Schümker, Schwartzev, Sdeick, Sechtig, Seidel, Seidler, Sele, Sell, Shryposak, Siankowski, Siebenrok, Sieg, Simmer, Skatulla, Smalakias, Smalakies, Smiak, Sobotka, Sommer, Sorge, Sountag, Spicker, Stabinski, Stammler, Stasechen, Staud, Stefan, Stein, Steinstrauss, Stemmer, Stenzel, Stoeckler, Stoelben, Stopp, Storms, Strasfsheim, Strasser, Strausburgr, Strelow, Stresing, Teichmann, Theis, Thelen, Thiones, Thom, Thomas, Thomaz, Thon, Titze, Toholche, Tomiteus, Unte, Vogel, Von Zeittler, Vorpagel, Wachholz, Wacholz, Wagner, Wälder, Waltegg, Walther, Wandel, Weck, Wegermann, Wegner, Wehrmann, Weidemann, Weineck, Weiss, Weissheit, Weitmann, Welter, Welter 2°, Wengestner, Werner, Wiedernann, Wiland, Wild, Wilhelm, Winidtke, Winkelmann, Wiss, Witemejer, Witt, Wusgien, Zeugner, Ziclasko, Zipick, Zismann, Zittlau, Zucchel, Zukowski.

                               Há também, segundo os assentamento Alemães – Poloneses: Alendorf, Bach, Bargart, Bigalke, Brach, Burchard, Darski, Diel, Gärtner, Hartung, Heintz, Höffner, Kin, Krihl, Linde, Mikolajewski, Müller, Nickel, Paskal, Peter, Prediger, Rausch, Rucko, Schaefer, Schumacher, Sieben, Siebert, Simon, Stechmann, Wasilschikoff, Zembala.

 

                               Alemães – Russos: Adam, Ahner, Ahrens, Altmann, Appel, Arndt, Arnold, Babeske, Bach, Bachfoff, Bähr, Baja, Bangel, Bartuschke, Bartz, Bauer, Baumgardt, Bëck, Becker, Begalke, Bellendier, Bem, Benke, Benther, Benz, Berg, Berut, Bess, Bezdik, Biech, Bigalka, Bock, Böfs, Boger, Bohn, Bohues, Bojhl, Born, Böttcher, Bracks, Brandt, Braun, Breit, Breklann, Brenner, Bresch, Bretschneider, Bronstein, Buchholz, Buck, Busse, Czepanski, Daber, Dahlke, Dann, Daun, Dehring, Demke, Deppner, Dermsteter, Dettler, Detz, Deutsch, Dielschneider, Dietz,  Dobenstein, Dombrowski, Dorfschmidt, Dörr, Doyko, Drehrer, Dreiffel, Dresser, Driesner, Ede, Ehrstein, Eichler, Eisen, Eisenbram, Eitel, Falk, Fank, Fast, Fedor, Fehlauer, Fehlawer, Ferle, Fiescher, Fischer, Fischler, Fitz, Flack, Flats, Fomanomy, Franceskoski, Frank, Franz, Frey, Frick, Friederich, Friedrich, Frieske, Friska, Friske, Fritz, Fromm, Galass, Galina, Galina II, Galle, Gansel, Gantz, Gaubatz, Gehrink, Geier, Gerk, Gerke, Gerkhauser, Gerlach, Gertz, Gess, Gettmann, Gies, Giese, Giman, Glow, Goering, Göethe, Gomen, Görk, Görlitz,  Görtz, Görz, Graff, Gramann, Grams, Grauberger, Graum, Graws, Grieger, Groeber, Groef, Grofs, Groh, Gross, Gund, Gund I, Guse, Haache, Haberkam, Hag, Hahlmuth, Hamm,  Handor, Hanisch, Hartfil, Hartung, Hartung II, Hartwig, Hauer, Heck, Heimbrigner, Heimpichner, Hein, Heinrich, Heintz, Hellmuth, Hennig, Hentz, Hentzel, Hermann, Herzog, Hipschker, Hoferber, Hoffmann, Hollmann, Hollzmann, Jager, Jahn, Jakubowski, Janz, Jauer, Jeske, Jesse, Jkern, Julian, Jüngling, Just, Kaës, Kaiter, Kamichen, Kantner, Karger, Karman,  Karo, Kasten, Katharine, Kaufert, Kehl, Keller, Kelm, Kempel, Kener, Kessler, Ketner, Kettner, Kinas, Kipler, Kirschner, Kischler, Kissel, Klatt, Klein, Klugert, Knol, Koëhn, Kofahl, Kohl, Könner, Kopp, Koschak, Kossmann, Kraus, Krause, Krause Fetko, Krausse, Kretschmor, Kreuz, Krieger, Krisser, Krobel, Kroll, Krug, Krüger, Krugo, Krumhuber, Krytschkow, Kühen, Kühn, Kühner, Kum, Kupski, Kurbach, Kutzner, Labs, Lange, Laube, Lechner, Leipnitz, Lenhardt, Lentz, Lenz, Lenzo, Leonard, Lepps, Leske, Liedtke, Linik, Link, Lipke, Litter, Littmann, Looge, Loose,  Lorenz, Loringel, Luckow, Lüdke, Lutersen, Lütis¸ Makarenkv, Manischuch, Marquart, Martin, Mattich, Matzkus, Mayer, Mecklenburger, Meier, Meinhard, Michalski, Michel, Milas, Mimdt, Mittelstedt, Mohr, Much, Muks, Müller, Neher, Nesske, Neunteufel, Nickel, Nieswald, Nolt, Norenberg, Osarek, Osicki, Ostwald, Outochewski, Pahl, Parat, Paul, Pchcoab, Pchumann, Pedel, Peifert, Pepke, Petz, Pfeifer, Pfon, Pfund, Piaczeki, Platt, Plattner, Poczwardowski, Pöirzel, Preiss, Prell, Prill, Pritzel, Prochner, Pudel, Pudell, Pufal, Pukal, Pyrinack, Rach, Radenmacher, Radke, Rahnert, Rainhard, Rais, Rapke, Redezki, Redmann, Reglin, Rehl, Reichenborn, Reichert, Reichswald, Reinhard, Reiter, Rensch, Reschke, Reske, Retschlak, Richter, Ridich, Riegel, Riemert, Rieve, Rindfleisch, Ring, Röbnier, Rochen, Roësler, Rohde, Rohwein, Rolh, Rosenthal, Rosin, Roskop, Roth, Rotth, Rudke, Rudolf, Rüger, Runge, Sakwil, Salmajer, Salomonski, Sander, Sauer, Schacht, Schäefer, Schaeffer, Schäfer, Schäffer, Schamry, Schänder, Schauer, Schef, Scheidt, Scheiermann, Schiebelhat, Schillreff, Schläger, Schlender, Schmidt, Schmittke, Schönwald, Schöwoald, Schreiner, Schrenk, Schröder, Schultz, Schulz, Schupinski, Schwab, Schwandez, Schwarz, Schwind, Sclender, Segela, Seib, Selch, Sell, Senft, Simmermann, Simon, Skalei, Snarapoy, Sommerfeld, Somnuerfeldt, Sorge, Spielmann, Starkloff, Stefan, Stefanes,  Stein, Steinbremmer, Steinbrenner, Steinke, Steinkes, Stelter, Stepan, Stephan, Stoff, Stolarski, Straff, Swick, Swietlyscheff, Swonkin, Taran, Taube, Tcepke, Them, Theobald, Ther, Thibers, Thieser, Thirling, Thüse, Trenkler, Tuholke, Tyrlyng, Ullmann, Unrcin, Vollmann, Wagner, Waida, Walter, Wanmacher, Warschin, Wasinger, Weber, Weclewski, Wegener, Weifs, Weijsheim, Weiss, Weitzel, Welke, Werner, Wescher, Wess, Wichmann, Wiede, Wiedermann, Wiesner, Wilke, Wimdmüller, Windholz, Winther, Witich, Witinger, Woldmann, Wolfmann, Wolter, Wrobel, Wruck, Wutzke, Zalenkos, Zander, Zelber, Zelmer, Zerbin, Ziepp, Ziesmann, Zimmer, Zimmerman, Zin, Zinau, Zismann, Zorn, Zowik, Zwik.

 

                               ALEMÃO – RUSSO - BRASILEIRO: Arndt, Farenbruch, Graff, Gund II, Klein, Kretschmer, Lipinski, Manwerfer, Maul,  Nazarenus, Pfeif, Sadur, Schilreff, Schultz,  Wilhelm.

 

                               ALEMÃO – RUSSO - POLONES: Belendier, Breit, Dilye, Doer, Eisenach, Flatho filho, Gerber, Gumler, Hofsetz, Holzmeister, Kolmajer, Kuronina, Lauer, Loresley, Parcheta, Pelka, Riffel, Rohleder, Roth, Rumback, Sauer, Schröeder, Schwennig, Seib, Streitenberger, Wagner, Werbach, Zinck

                              

                               ARGENTINOS: Ansham, Belasko, Berg, Breidt, Burchat, Eisenach, Friep, Hein, Herrlein, Meier, Melenberg, Nitsche, Pofs, Poss, Sommer, Strafsheim, Thess, Weldner, Wendler, Zeismann.

 

                               AUSTRIACOS: Abel, Agrodne, Akermann, Andreas, Arenczs, Babiczuk, Baeskay, Balom, Bam Vieira, Banetz, Bastiani, Baton, Bauer, Baurer, Bednareczuk, Beloschubek, Benges, Benkowicz (joseph), Bernaczki, Bila, Biskuski, Böhm, Bosniack, Bowsko, Brasson, Brauchner, Buban, Budzinska, Budzinski, Chabo, Cisar, Costamilan, Czermowski, Czerewin, Dalla vechia, Dan, Deah, Delipski, Demko, Dermer, Dinter, Domani, Drazdak, Drvoreck, Dryka, Dudymski, Dulczak, Dusek, Eberle, Erbach, Elscick,  Fabera, Fankowicz, Farago, Farka'c, Feldwen, Felinck, Finski, Fiola, Fiyak, Fluschmann, Frankowski, Fritsch, Frölid, Fuchs, Funke, Füzes, Georg, Gnedzinski, Gradischuig, Gramker, Granbergr, Grau, Gröf, Groff, Guge, Guray, Gusta, Halmbach, Hannes, Harcewski, Harlus, Harschefski, Hauptfleisch, Heine, Helegda, Hold, Herites, Hortwath, Horwath, Inkalski, Jakuboski, Janiseck, Jkuzera, Johne, Jorzabeck, Juppe, Jurgelewicz, Jurinic, Kalestka, Kama, Kamines, Karkowski, Karolczak, Ketzelmann, Kielen, Kineybat, Klaic, Klezkowski, Knechx, Knopeck, Koch,  Kocis, Kojarky, Kolter, Konrad, Konvin, Koscera, Koslowski, Kotzlowski, Kowacy, Kowalechuck, Kräemer, Krason, Krendel, Krieger, Krolinski, Krul, Kuchalis, Kulpa, Kunic, Kusak, Kusi, Kusse, Kuta, Kutti, Labik, Lang, Lange, Lazar, Lebek, Lehner, Lesnik, Leweck, Limpinski, Lipowski, Lischka, Lisek, Liszko, Luben, Luttinger, Maar, Madi, Mahr, Majer, Markuk (Antonio), Martin, Martynewski, Matchiewoski, Meinchick, Mekolsi, Meryel, Mihalschuk, Mireck, Mischaike, Mitke, Mocrenberger, Modes, Molnar, Molner, Monczka, Moor, Müller, Munka, Nemet, Nemitck, Niewezak, Novakowski, Nowiska, Nyssal, Obtulowicz, Obtuwicz, Paderewski, Palo, Paulina, Pauser, Pelucha, Penner, Pentanowicz, Persa, Petrakowi'c, Petrikic, Pietrowski, Piros, Pletschon, Podgovski, Poenak, Poeschke, Port, Poth, Prachthaüser, Preniczka, Prodanck, Rabus, Reicher, Ribak, Richter, Rister, Ritter, Rolak, Roland, Roll, Roman, Rona, Rosenberg, Rozwadowski, Rudick, Rudokow, Ryngel, Sadowy, Sahewski, Samosy, Santini, Sapper, Scheftusk, Scheiki, Schelzsuk, Scherbaun, Schillinger, Schimdt, Schövneck, Schrutva, Schul, Schultze, Schwartz, Schwarz, Schwrzwalder, Seidler, Sgarban, Sigocki, Skabroud, Skraba, Slewinski, Sokolwski, Soltys, Soniuk¸ Smora, Spachmann, Staf, Stankowicz, Starostawski, Stasyszyn, Stefan, Stein, Stobock, Stowskowski, Swerduhy, Swiderski, Sworak, Sydnei, Szabo, Szentos, Szkredko, Szymanowicz, Taller, Tchovznicki, Tomalaczki, Tomass, Torkac, Torwicz, Umfürer, Urbanik, Valcancia, Vosniak, Wabener, Walcher, Walder, Wasilowski, Wejer, Wenzel, Widrea, Willig, Winterkorn, Wischinski, Wlodoreszyk, Woida, Woitasih, Wolchowc, Wolf, Woytowiczz, Wronka, Zandomeni, Zarocherik, Zdemek, Zeida, Zeidel, Zimniewicz, Zutryki.

 

                               AUSTRIACO – ALEMÃO: Zies .

                               AUSTRO – HUNGARO: Gröf, Lourenz, Malitz, Woda.

                               AUSTRO – ITALIANO: Capeleti, Thomass, Tommasi.

                               AUSTRO – POLONES: Borobic, Wobiczuk.

                               BELGA: Devliger, Ecnov, Enno, Kebs, Svillen.

                               BRASILEIROS: Abreu, Agnes, Alf, Alfried, Almeida, Alves Correa, Alves dos Santos, Alves Rodrigues, Amorim, Anders, Andrade, Antunes  Maia, Antunes de Oliveira, Aquino de Oliveira, Arenhardt, Arenhart, Arruda, Arruda de Moraes, Arturnia, Augst, Augusto, Avenhard, Backes, Barbosa Oliveira, Barbosa Moura, Barboza, Barcellos, Barnabé, Bauflehner, Becker, Benetti, Bernwanger, Bettio, Bicudo Amaral, Bieger, Bintzfeld, Böckmam, Bohmert, Bohn, Boniatti, Boor, Bordini, Borowski, Bratz, Braun, Braz de Moura, Brem, Brito, Brum Roza, Brustoloni, Buchmann, Calegaro, Campo, Campos, Carvalho, Castilho,  Cassel, Castro, Chaves da Luz, Chullen, Clementina, Colombo, Conceição, Constancio Pinto, Cordeiro dos Santos, Correa, Correa Paes, Crivelatti, Cunrath, Dahmes, D'Almeida Ehlert, Dalmer, Danniação, Dapper, D'Avila Maciel, D'Espindola Martins, Dewes, Dias, Diniz Caldeira, Do Carmo (Constancia), Dornelles, Dresch, Duart, Duart filho, Eberling, Eich, Ely, Engerhoff, Engers, Erdthal, Escobar, Esperandio, Espindola, Espirito Santo, Fang, Felipe, Ferreira, Ferreira da Luz, Ferreira da Silva, Ferreira de Miranda, Ferreira dos Passos, Ferreira Roque, Ferst, Finkler, Fior, Fleischer, Florentina, Fogaça, Follmann, Fontoura, Frank, Freitag, Fridrich, Fröhlich, Fröhner, Fuchs, Funke, Geneway, Gerhard, Gerk Koern, Geuz Siqueira, Gomes, Gomes de Oliveira, Gonz. Dos santos, Gonzalves de Oliveira, Görlach, Grimm, Gringens, Grinn, Gronicki, Gusten, Guth, Hähn, Hammes, Hanauer, Hansel, Harn, Hartmann, Haubtenthal, Hausel, Hechler, Heck Filho, Heckler, Hengen, Hentkes, Hentz, Hippler, Hoff, Hoffmann, Hübner, Hübscher, Hugo, Issler Camargo, Jener, Jesus, Joner, José, Jose da Silva, Juchten, Jung, Justen, Kaiser, Kalsing, Karl, Katen (Ten), Kerwald, Kerwold, Kessel, Kieling, Killing, Kist, Klein, Klein filho, Kliemann, Koern, Kolling, Kolmen filho, Kranz, Krebs, Krentz, Kreschmer, Kreutz, Kroth, Kuhn, Kültzen, Kültzer, Kundo, Kunkel, Kunkl, Kunrath, Kuntz, Kuntzler, Kurtz, Lacerda, Lages Oliveira, Lalik, Lampert, Lange, Langer, Leão, Lehl, Leichtweis, Leichtweist, Leite dos Santos, Lemes, Lemkes, Lentz, Lenz, Leopet, Lietz, Lima, Limch, Löef, Luft, Luiz, Lunkes, M. De Jesus, Machado, Machado dos Santos, Machado Souza, Maciel, Maciel dos Santos, Magdalena, Mallmann, Mantina, Maran, Margarida, Maria, Marques, Martin da Silva, Marx, Maschado, Matto, Matzenbacher, Mayer, Meinschenk, Melgarejo Vargas, Mieth, Miranda, Montanha, Moraes, Morbach, Mudes, Mukowitz, Müller, Nasc Raym, Nath, Nawrocki, Neitzke, Nilles, Nörenberg, Nunes, Ohsis, Olbermann, Olegario, Oliveira, Oliveira Britto, Oliveira Nunes, Oliveira Vaz, Osterberg, Otto, Panlus, Paz, Pedroso, Pereira Alves, Pereira da Silva, Pereira Ramos, Perius, Perius Sênior, Perius Sobrinho, Perreira Netto, Perrini, Pies, Pinheiro dos Santos, Pinto da Conceição, Pinto Sampaio, Possenbecker, Preusfer, Puhl, Pustay, Quadros, Raach, Rambo, Raphel, Raspold, Rauber, Reinhardt, Reis, Resch, Reynaldo, Rhoden, Ribeiro, Ribeiro Barbosa, Ribeiro Marques, Ribeiro Paiz, Richter, Riedel, Riggo, Rigo, Ristoph, Rockenbach, Rodhen, Rodrigues, Rodrigues de Almeida, Rohden, Rohr, Romanus, Roque, Rosa, Ruschel , Ruschel Filho, Sabino, Salet, Sänger, Santos, Santos Pereira, Sauer, Schädler, Schaus, Schein, Schimitt, Schmidt, Schmidtt, Schmidt, Schmitt, Schneider, Schneider II, Schnorr, Schoffen, Schommer, Schons, Schwengber, Segat, Seibert, Seibt, Silva, Silva Peixieira, Silveira, Silveira da Costa, Simih, Siveris, Soares, Soares Camargo, Soares dos Santos, Souza, Souza Vaz, Spohr, Spoler, Spohr, Stein, Steinmetz, Stumpf, Taborda, Tapper, Tem Katen, Tempes, Teobald, Terras, Thein, Theip, Theisen, Theizen, Tober, Träsel, Trindade, Valencio Rodrigues, Valente, Valkmer, Vandelino, Veiga, Verdum, Vianna, Vieira, Vieira Correa, Vieira da Silva, Volasco, Völz, Wachholz, Wanasi, Wanda, Wandschecker, Wandscher, Weber, Weichkold, Weiler, Welter, Werlczinski, Wetter, Wilhelmina, Winter, Wuaden, Würzius, Wust, Zanata, Zimmer, Zorzani.

 

                               BULGAROS – Ilien , Wassilof.

                               CROATAS: Deomowicz, Trogiez, Zerlak,

                               DINAMARQUES: Laiger, Lassen, Rasmsen, Wehne.

                               ESPANHOIS: Aranda, Echandia, Gomes, Gonzales, Lopes, Machado, Molaguero, Sebastião, Urban.

                               FINLANDESES: Antonen, Baudin, Dalberg, Emanoelsson, Enwald, Eskilla, Föllmeja, Gallen, Grens, Hankala, Hanska, Hawonen, Heyvernen, Hurtig, Immonen Hayki, Immonen Heikki, Isama, Jumikala, Juntaxna, Karinkunta, Kaspkipessi, Kemppainon, Kenni, Kentimako, Kieksi, Kiviarwe, Klasela, Kokonen, Koskala, Kurolehto, Kustulo, Lankinen, Laslste, Letanen, Lind, Lundquist, Maaempão, Mak, Makela – Ahv, Maninen, Nevampera, Niskanen, Nordquist, Nyland, Opola, Orre, Paajanen, Paavali, Porkka, Ranta, Rinthanen, Ronkhagn, Ruonala, Rutsala, Sarolainen, Sonni, Sukanen, Svenrk, Taivanen, Tauricinen, Tornes, Tuira, Waisanen, Wanakanen, Wanhala, Watanen, Westappon, Wuollo, Wuolo.

 

                               FRANCESES: Arpizou, Bursey, Espitalier, Martin.

                               HAMBURGUES: Zielinski.

                               HOLANDESES:   Abranson, Baars, Beumer, Bromann, Bronz, Bruck, Christiansen, Dahrs, Degenstein, Deila, Der Graun, Dinfluir, Doesckatte, Dyken, Elzinga, Friedrich, Gemmink, Gerhardus, Gremmink, Groenentol, Hardy, Jansen, Jongenengel, Kach, Kerschboom, Knauft, Konnenberg, Konwenberg, Kraal, Kraam, Kraan, Krawel, Krennig, Kroon, Kurven, Kuyven, Lugtenburg, Matuchewski, Mulder, Niech, Nielsson, Nilschut, Pluger, Prinz, Rysdik, Sägers, Sandkujl, Santink, Schwagenmaecker, Smith, Smoleski, Spuybrok, Stieberg, Tentje, V. Der Steeg, Veink, Vol Der Jagt, Von Asten, Von Beck, Von Cottert, Von Der Hamm, Von Der Vies, Von Jole, Von Klaverem, Von Zeist, Waater, Welter, Wildschut, Willenstein, Zuiderwik, Zuiderwyk.

                               HUNGAROS: Babicz, Milewa.

                               INGLESES: Anty, Kreuning, Donnovan, Lunglin – Mac.

                               ITALIANOS: Arrigodanzo, Barbaro, Barbieri, Benetti, Benevento, Bertolo, Bertolo II, Bettiato, Bettio, Bezzi, Bonato, Boni, Boniati, Bordini, Boscchetti, Calegaro, Carazzo Cavalari, Cazola, Colpo, Cuazzo, Dacanal, Danelan, Dani, Danni, De Giusto, De Polo, Dentz, Domenico, Doff Zotea, Dugatto, Fabris, Feliciano, Feversani, Finardi, Fonchetto, Formigon, Fottori, Gabiei, Gaeta, Gall, Gambini, Ghisolfi, Gianella, Giordani, Giordanni, Girrotti, Gottardo, Graziozetti, Gresele, Guerrini, Guismin, Joris, Lazzari, Lubini, Magagna, Mander, Mantovano, Masconi, Meneghel, Meneghello, Meneguetti, Morari, Murgo, Nadolin, Panado, Paresotto, Patrocino, Paviglio (Baptista), Pellato, Perini, Petrosino, Prá, Quinzano, Regoli, Rigo, Rossini, Salet, Sandenotto, Sandri, Santinon, Sartori, Savegnano, Schiavo, Searton, Segat, Semprobon, Soletti, Tisot, Tomasi, Tomelin, Tonin (Giuseppe), Vidotto, Weidmann, Zacchi, Zaralia, Zeppi, Zilli, Zoppelleto, Zortea, Zorzan, Zorzani, Zorzo,

                               NEERLANDESES: Buron, Veergod, Wreede.

                               NORTE AMERICANOS: Bockstoff, Hulstrunk, Jesse, Kuhnet, Radiski, Schmidt.

                               POLONESES: Abbil, Abramowicz, Adamiak, Agostim (Wonseck), Anczcerowicz, Andreskowsky, Antikewicz, Babicz, Baier, Bartochewski, Bartuzzewicz, Bartyzel, Bastek, Bastowsky, Beidoski, Bejarz, Bem, Berkowoski, Biale, Biataz, Bigdoski, Binisczewski, Biseck, Blaschin, Blawitscki, Blazewski, Blazik, Bledkowski, Blicharz, Bogachi, Bogdansky, Boiko, Bojarski, Bonkowski, Borowicz, Bracinsky, Briczak, Bruska, Budzinski, Budzinsky, Bulack, Buscar, Cedelski, Cedelsky, Cegelka, Cegelski, Cegielski, Celmer, Chmielenski, Chsotsamowicz, Ciedrowoki, Cienwich, Cieplewski, Cinpack, Crezecowicz, Czal, Czapla, Czarnowski, Czecalski, Czeckowicz, Czeika, Czekowicz, Czekster, Czenski, Czepaniak, Czerewinsky, Czys, Dalck, Danaszioski, Dembrosky, Dimczinoky, Disikosky, Dlusniewski, Dlusniewsky, Dobczeniewski, Dobrovsky, Dolefka, Dombrosky, Dombrowski, Dombrowsky, Dorcziniec, Drabik, Drabik (Stanislaw), Draniaczareck, Dryedzik, Duboy, Duda, Dzenczik, Dziedzik, Falkowska Barbara, Falkowski, Fandrejewsky, Farpus, Filipowich, Foskpaniak, Frank, Frankowsky, Fraske, Fritz, Gabryglezyk, Gasivokiswicz, Gawransky, Gebrowski, Gerocz, Goclowsky¸ Golacki, Golobinsky, Golombinski, Gondek, Gonsirowsky, Gorchowsky, Gorsky, Gottlowski, Grabowoski, Graé, Gratz, Grebelucka, Gregorczick, Grimmski, Grundka, Grycarz, Gryszczuk, Grzelak, Grzerewinsky, Grzerwinski, Grzesik, Gula, Gurka, Gurski, Gzyk, Habowsky, Hamersky, Hamersky Filho, Hayduk, Hein, Hendruzak, Henlech, Henzowski, Hoffmann, Hübscher, Hundkowiak, Husza, Ignaczack, Iltchuk, Ivanosky, Jablanski, Jablonski, Jablonsky, Jachim, Jaczoka, Jagelsky, Jagnientkowski, Jakubowsky, Jaorski, Jarochewsky, Jarschewsky, Jarzinha, Jaskolsky, Jaskowiaki, Jasvorowski, Jebroski, Jerzewski, Jerzewski Filho, Jorgelic, Josiack, Jukowsky, Jurack, Jurak, Jurwiak, Kaczan, Kadliz, Kamarowski, Kaminska, Kaminski, Kaminsky, Kanareck, Kapelinsky, Kapelowitz, Kapson, Karas, Karlinski, Karliwski, Kasparek,  Kasprziki, Kaspzak, Kaszubski, Kavalkewicz, Kazewski, Kazmirciak, Kczewski, Kenczinski, Kichi, Kiszel, Kitzel, Klidzio, Knacrynsky, Knezkowski, Knopa, Knopka, Knzin, Kobiclinski, Kocziniewsky, Kolbowicz, Koltuniak, Komorowski, Konopka, Kopée, Kopiclski, Korawiewicz, Korkiewicz, Korkowick, Korwacki, Korzuk, Koslosky, Koslowski, Koslowsky, Kosnag, Kosnowski, Kostulski, Kostzicki, Kosza, Kot, Koteleresky, Kotlinski, Kotula, Kowalczyk, Kowalski, Kowalsky, Krawczuk, Kricozko, Krinski, Krozik, Krusaski, Kruse, Ksavry, Kubitz, Kukner, Kulczyski, Kulik, Kulikowski, Kulist, Kulp, Kumieski, Kuminski, Kunak, Kunikoska, Kupisiak, Kurcack, Kurowski, Kurylowicz, Kurzy, Kusepka, Kusmiczowicz, Kustuyza, Kutula, Kuzorowski, Kviecinsky, Kziminsky, Lalick, Lalukowsky, Lambers, Lapawski, Lapinsky, Laurenz, Lazuk, Lechowicz, Leczinski, Levandowski, Lewandowski, Lewczink, Leweck, Lezinsky, Liedlecki, Lisan, Liseck, Liskowska, Liskowski, Liskowsky, Lnkachewizc, Lobazs, Lukanowicz, Lunewicz, Maciarowski, Macierovski, Maciezinsky, Maiczak, Maikowski, Mainowski, Makowsky, Maleczik, Malen, Malewski, Malinosky, Malinowsky Filho, Malucka, Malvink, Malyczka, Manas, Manka, Mankowski, Mankowsky, Marciesky, Marczewski, Marczinsky, Marklewski, Markoski, Marlinowsky, Marschalek, Martinicz, Martuzinsky, Maruczak, Marx, Maslowsky, Masurek, Mathis, Matusiack, May, Mazurck, Mazurck, Medwediuf, Meklenburg, Mentichevics, Mentikcwicz, Miamowski, Mich, Michalowski, Michalski, Miercinski, Mietkovski, Mikbas, Milo, Mincarek, Missbach, Molski, Morony, Moskala, Mroginski, Muchewicz, Muravicki, Muzalski, Naioorcki, Napiraski, Nickel, Nievinski, Novacky, Novakosky, Novakosky, Novatcha, Novicki, Nowicki, Nowtka, Obalsky, Odzmanin, Ogeika, Ogeika Filho, Ogewski, Ogrodnik, Olawska, Oleinick, Olizarowski, Olszewski, Olzewwski, Osinquewics, Ostapinski, Ostrowski, Ozeika, Ozga, Ozinkwoski, Paatzmski, Pacheker, Padkora, Padziova, Pana, Panlancick, Panlanczik, Panlitzky, Panlosky, Panlowski, Paplawski, Papuck, Paradowsky, Parcinsky, Pauczinski, Paulanczik, Pavelack, Pedziwiak, Pedzuviat, Perich, Perkowski, Peter, Piech, Pietrowski, Pietrowsky, Pilarski, Pilat, Pilava, Pistal, Plovoziki, Poatzinsky, Pobieski, Pochacki, Polannaik, Polanski, Polaunik, Polinski, Politanski, Politowski, Popko, Popopiotkowski, Porgelic, Poslick, Potlkowo, Prahl, Pries, Prus, Przibsz, Przozowski, Punchalsky, Purolski, Qembrosky, Ragucki, Ralazinski, Rataiczick, Ratajewski, Ratke, Resner, Richter, Rikay, Ritter, Roesch, Rogoski, Rosech, Roseck, Roseslanick, Rosik, Rosner, Roswadowski, Rotezky, Rubel, Rudkowoski, Rup, Ruplewski, Rupp, Ruscik, Rycak, Rydczonski, Ryk, Rzenisak, Sadowsky, Sahor, Salapata, Salewski, Samkowski, Sas, Sawczuk, Sbikowsky, Sceplowski, Schakarowsky, Schatkowsky, Schimansky, Schiminski, Schinvelski, Schmussky, Schultz, Scimamski, Scpim, Seika, Sgczerbak, Sitarz, Sloma, Slovinski, Slowinsky, Smiatowski, Sobczak, Sokolowski, Sopronowy, Sosnicki, Sowa, Spikowski, Sszedko, Stajerski, Stanicki, Starlsky, Stasiak, Statkewicz, Statkievicz, Stefanowicz, Stempin, Stepkoski, Stepmak, Stohmal, Stolarski, Strau, Straub, Strniawski, Strugalski, Stuzinsky, Sumanski, Suski, Svoczynski, Sweiz, Swerger, Swiatkowski, Swierczek, Swierzyenski, Swirzuila, Swocoda, Szcega, Szeczik, Szelest, Szepaniuk, Szopinski, Szpaluk, Szykot, Szynkarenko, Tabula, Taday, Tagmann, Talkowski, Tecklack, Tepka, Tomczack, Traczinski, Turkoltt, Turonski, Tynuinski, Ulmanski, Uminsky, Urbansky, Vabiezewsky, Valesky, Valigora, Vasili, Verpekowski, Viciniesky, Viczewsky, Vilot, Vinchek, Virenkosky, Visikosky, Visniesky, Vizosky, Vlasteck, Von Stormowsky, Vozian, Walcinsky, Waligora, Wanseck, Wantraba, Wapinsky, Wargala, Warpechowski Antonio, Warpwchowski, Warysczak, Wasckowski, Wastowski, Waziarichowski, Welfer, Welfler, Welma, Werner, Wicckowski, Wiczak, Wiczbuki, Wikforoski, Winiasky, Winsceck, Winsceck, Wisiniewsky, Wisniewski, Wisniewski Filho, Wisniewsky, Witczach, Witczack, Witkowsky, Wlaschkowski, Woczinski, Woiczickowoski, Wojesko, Woldanski¸ Woloszin, Wolski, Wooyciek, Woycela, Woyciekowski, Wozcinski, Wozniak, Zabczuk, Zaboroski, Zagala, Zaleski, Zalewski, Zamezki, Zanislak, Zazycki, Zbikosky, Zbock, Zelmer, Zembovicz, Zembruski, Zibiowicz, Ziclinski, Zielazovski, Zielazowska, Zielinski, Zielonka, Zmora, Zorowski, Zosieniewski, Ztarlsky, Zubaran, Zuch, Zuk, Zuran, Zuranski, Zuski, Zydik, Zylenbeck, Zysko.

                               POLONES ALEMÃO: Krumowski, Pluta, Schinvelski.

                               POLONES ALEMÃO RUSSO: schinvelski.

                               POLONES AUSTRIACO: Hoffmann.

                               POLONES RUSSO: Alegre, Andrzewski, Bach, Baczewiez, Baiewski, Banacheck, Baranowski, Bechermann, Bina, Blascyk, Boki, Boreck, Bozozowski, Bruxki, Brzuska, Buratczmski, Ciciovoski, Crykowsky, Czeckowicz, Czewinski, Cziskowski, Dolinski, Domansky, Dombroski, Dombrowski, Drabik, Drozinsky, Duzik, Duzsa, Dzebanowski, Finocket, Florczak, Fraczkiewicz, Ftechichinska, Gadulka, Galetehka, Gasparek, Giminski, Glowczinski, Glowinska, Goétzle, Goiczewski, Golombieski, Gongowski, Gorbatow, Grinski, Grzywoczvoski, Gurachi, Guralski, Gurski, Guse, Hendrick, Ileski, Jakimienko, Janiczevoski, Janowicz, Jaskowski, Jesse, Juchniewski, Kafeinski, Kanke, Kapcinski, Karnikowski, Karpowicz, Kasienko, Kasienskia, Kaurczewsky, Kelpinski, Kessler, Kitzki, Kobielski, Koczekuva, Kogiela, Konachewski, Kosdizieki, Kowalsky, Kozloski, Kraweczak, Krenski, Krohl, Krzekotowski, Kubiack, Kuczinski, Kürsner, Kusnikowski, Kutiloski, Lagonski, Ludwiczak, Lust, Maciejewski, Maieski, Majewski, Makowska, Makowski, Maltzki, Mandziuka, Masnirowski, Mazurek, Mentschinski, Mileczki, Milo, Minnikel, Moltzki, Mornig, Moskaleck, Mroginski, Nalbert, Nowakowski, Nowakowsky, Olczyk, Opent, Orloff, Osiecki, Ozga, Pachuta, Padek, Palezikowski, Panczinski, Partnoi, Pfeifer, Piasieski, Pietrowski, Pilanski, Placzewski, Podegovski, Prazkowski, Rajeski, Rochocki, Rusczyk, Sak, Sander, Sawiki, Sehl, Siworotka, Skalinski, Slebodrinsky, Sosin, Stachurski, Stankewiz, Swiekiewitz, Swier, Switek, Swoboda, Tkatsch, Tschepoau, Ulrinski, Urbaniach, Waleczak, Wanchuk, Wankura, Wapinger, Wasilewski, Weber, Wijociecovowski, Wittmann, Wlelewski, Wosniak, Zachezak, Zalewski, Zdansky, Zembruwsski, Zgierska, Zientikuwisky, Zurobski.

                               PORTUGUESES: Ferreira, Oliveira.

                               RUSSOS: Abamenia, Abramenia, Adamowicz, Adamowiecz, Adamswicz, Agnochewitz, Agnoschewicz, Alekson, Alim, Anesinoff, Antonienko, Anty, Arziwenko, Babenko, Badschenko, Bakun, Bakunoff, Bandar, Bandarenko, Bandurski, Baramboin, Barklan, Bartosz, Basilo, Bassila, Basylkrewicz, Belmacz, Belohonbek, Belonow, Bem, Bernard, Bernat, Bielinski, Bilecki, Birynkow, Bogdanowicz, Bogko, Bojko, Bolotnik, Bondar, Bondrenko, Borzynski, Bourdin, Boyko, Brolawek, Buchanowitz, Bugaj, Budniski, Bugajoff, Bugarwicz, Buhuk, Bullmann, Cezarski, Chaldujew, Chanruk, Chariton, Chatamowicz, Cheredu, Colesnichenko, Crasnuchaw, Cutuchewski, Czerdnik, Cziko, Czikovski, Czumaczenm, Czycza, Dajrik, Datschke, Daygel, Dechteroff, Demira, Densid, Dewnisnki, Didnik, Dikun, Dilenko, Doer, Dolgorukof, Domaczuck, Domanow, Dorozinski, Drisyrik, Droschdin, Droschin, Drowal, Dubesaske, Dubowczynk, Dyahoff, Efimoff, Eisele, Elhder, Emelianowicz, Emilinowicz, Ermakowicz, Ewstratenko, Feldmann, Filonow, Fiodotsw, Fomine Doyko, Fomine Doyko Filho, Fomine Doyko Pai, Forspaniak, Freske, Frondrolnk, Gajday, Gefimonitck Doyko, Gefimonitck Doyko, Gelissew Melnikoff, Glasof, Gorcon, Gordãn, Grebenikow, Gregor Melnikow, Gretschenko, Gromek, Gronsting, Gustek, Gwozd, Halamowick, Hantschenko, Hast, Havriluk, Hayko, Hedroediof, Helenko, Hendrich, Henko, Holowka, Hotzolgarek, Hurenko, Ianka, Idaske, Iekow, Ikscyko, Imonowik, Irschko, Ischjkow, Isetwan, Ivanowitz, Iwachow, Iwanenow, Iwanowicz, Iwaschkow, Izamoiski, Jacenko, Jakimienko, Jakomenk, Janka, Janowski, Jaremzewski, Jarocki, Jauer, Jokinczuk, Josse, Juchimenco, Juchimienko, Kaczan, Kaczo, Kalenz, Kalinowski, Kalven, Kapuczka, Kapusta, Kapzof, Kapzow, Karol, Karoly, Kassan, Kaszasinko, Kaszoff, Katroza, Kazza, Keil, Kinszenko, Kirilenko, Kissler, Kissner, Kiuzenko, Kiwitsch, Klacikoff, Klatkow, Klatt, Kleen, Klein, Kletzel, Klimenko, Klucznik, Knahemeks, Kniwenko, Kodonitzki, Koicz, Kolambacki, Kolikoski, Komarovoski, Kononowicz, Kopowoy, Koschewnikoff, Koschick, Kosenkiewicz, Kossrenko Stepanenko, Kotlinski, Kralko, Kraski, Krasnoslabodsky, Krause, Krawzewo,  Krawzuk, Kretschmer, Krewai, Krieger, Krienco, Krimonosow, Kriwenko, Kroloff, Krul, Krupiuski, Krystof, Krywonossu, Kuchta, Kucy, Kujasew, Kunicki, Kuprycuk, Kursa, Kurulacz, Kuschpita, Kussa, Kutschirienko, Kuznir, Labmann, Lebeschof, Leczinski, Leidt, Leige, Leikow, Leonoff, Lesckowski, Lickow, Linski, Lipczewski, Litroin, Lobstenko, Lonsuk, Lukanetz, Lychsa, Madey, Makarenko, Makazenkv, Makjsy, Maksimienko, Maksiminko, Malaghin, Malink, Malinowski, Malocora, Maluka, Martin, Martiniankoko, Martynenko, Marussack, Maskalkoff, Maslacoff, Maslewak, Massiaga, Matjasch, Matwienko, Matyl, Meksch, Melesko, Melinik, Melnicof, Melnik, Meslenski, Michailas, Mickaleawistsch, Mienizin, Mikuta, Miletz, Milnaczuk, Milotzki, Mironowisch, Misin, Mittek, Mochnerz, Moltzki, Moreiw, Morosof, Morowinski, Moskalen, Moskalkoff, Movaski, Movosof, Müller, Muschanoroski, Nadtotschij, Nagorny, Nagoruy, Nakonitscheff, Naroznienko, Nicanonwicz, Nicanowitsch, Nikietenko, Nimich, Nisnik, Nowick, Nowicki, Nykolay, Ohs, Oksenhler, Olenikow, Omelczenko, Omeleczenko, Opuckowski, Orczikowski, Osenonys, Osiccki, Osiecki, Otto, Pachulski, Paganely, Pajafin, Panasowicz, Panlowski, Papof, Parlinkreiorei, Parolonka, Passukow, Pastoray, Patapof, Pavlinkiewcz, Pchwitzoff, Pechurkoff, Pedorenko, Pekanof, Pelikatow, Pelka, Perepukio, Peritza, Perlan, Petrikowski, Petronowski, Pietroff, Pietroniezew, Pietukow, Piniak, Pinka, Plesniewys, Poddubnoz, Podgajetzki, Podmarriofka, Podrayeski, Pogretuniak, Polajnenko, Polakow, Polinzki, Polzikoff, Popeck, Posniakoff, Prezkowski, Ptepanienko, Ptucha, Pudof, Pumilowicz, Puprun, Purlakoff, Pusanof, Puzerewski, Radkowski, Radzenk, Radzimliewicz, Radzinkewicz, Radzinkiekoski, Raginoff, Raikowski, Rathfelder, Razwadowski, Renowicz, Reys, Ribalka, Richter, Roesler, Rohde, Rosinski, Rosser, Rudkowski, Rybka, Sabroski, Sacroskow, Sadowski, Saginsyans, Sajenko, Saporoff, Sardiuk, Saveni, Savenok, Sawenko, Scezko, Schadewitz, Schafft, Schaft, Scharski, Schavoschkewicz, Scheremet, Schermer, Schiefelbein, Schitinin, Schmidt, Schovne, Schultz, Schwartz, Sctonski, Segel, Sell, Seminoff, Serafinowicz, Serdiuk, Seremba, Sergiejenia, Sgemzuk, Sgurski, Sidarkuk, Sihicko, Skobeleff, Skokowicz, Slawik, Slawoszewicz, Slizenko, Smiak Sowa, Smolski, Snitowski, Sochan, Sodowski, Sok, Soklota, Solodki, Sonka, Sowa, Sredko, Sreduk, Stefan (Sahvdrodni), Stein, Stekich, Stelnikow, Stepananski, Stepanczenko, Stepanow, Stephan, Stiebe, Strictzon, Strokoff, Suchoparon, Sukoloff, Suszyski, Svaten, Swerbukowski, Sys, Sywczenko, Szaka, Szatanski, Szcebak, Szenicleton, Szewerenko, Szezerbina, Szkaruba, Szscebak, Sztykow, Szudyken, Szuk, Szwiercinski, Tabeirawski, Talizin, Tarenkow, Taylor, Teodorenko, Tetarcrenko, Thatschen, Tkacz, Toronnik, Trackim, Trim, Tschuymo, Turienko, Udowikin, Ursaty, Uvarok, Vaseltchanko, Vemitrik, Volh, Vosenia, Waladowski, Waldowion, Walezuk, Walters, Wanar, Wandner, Wasenia, Wasila, Wasiljef, Wasiljeff, Wichowski, Wiesotski, Wlochno, Woiczik, Woitkowski, Woitla, Wojnowicz, Wolh, Wlochno, Wolny, Wolosberg, Wolovcez, Wolowicz, Wolter, Wonda, Woronecki, Woropal, Wosenia, Wrzesinski, Zabenko, Zabin, Zabolotzki, Zabrenko, Zacharow, Zajone, Zalevaski, Zaza, Zessimitkow, Zierecelik, Zietzmann, Zinin, Zowanar, Zukowicz, Zynowinkow.

                               RUSSOS - ALEMÃES: Achäechtel, Aexner, Ahlf, Ahner, Altmann, Aner, Anhölcher, Ankenbrandt, Appelhaus, Arnd, Arnold, Aschenbacher, Asselborn, Assenheimer, Auer, Axner, Balalof, Bandurski, Bandurski (Vogel), Barbier, Bartz, Batzke, Baugart, Baungart, Bauser, Beck, Becker, Beckerle, Behrend, Beihnann, Beil, Beilmann, Bekerle, Bellinck, Benke, Benz, Berft, Berg, Berger, Bergmann, Bernardt, Bessel, Bhartolomeu, Bielert, Bielinski, Billert, Bloss, Bobisg, Boesch, Boeschke, Boettcher, Bohm, Bolick, Bolko, Bolzmann, Boos, Botsbock, Böttcher, Brachman, Brandel, Breier, Brendel, Bretin, Bretlau, Brickmann, Brix, Bromann, Brunkel, Bubans, Buch, Buchholz, Buchweis, Burchhardt, Burger, Burghardt, Busch, Buss, Busse, Cegalski, Cegelki, Crosting, Czarnowska, Damik, Darol, Daudt, Dechan, Deih, Deiss, Demler, Detling, Deustchmeister, Devos, Diehl, Dieser, Diestel, Distel, Doepler, Döepler, Dolles, Dombroski, Döpler, Dreiling, Drielich, Drude, Dukwen, Eberhardt, Echkardt, Egert, Ehlert, Eisen, Eisner, Ell, Engel, Engraff, Erbsommer, Erdle, Ermandrandt, Ernst, Eukhandt, Exner, Fahn, Fahnenstiehl, Fantzlan, Feist, Fiedler, Fiescher, Fischer, Fister, Fitz, Follich, Förster, Foster, Föster, Fräger, Frank, Fränz, Fridriczk, Friedrick, Fries, Frieske, Fripke, Friske, Fritz, Fröher, Fühlhirck, Fuhr, Gajer, Ganje, Ganzler, Geier, Geiger, Gembert, Genke, Geratz, Gerink, Gerk, Gerlink, Germatt, Giebler, Gies, Giesniger, Gild, Gimther, Glatt, Glatt, Gleim, Glock, Göethe, Gohl, Goldade, Goltz, Gontz, Grab, Grabia, Graff, Grampitz, Grams, Grebler, Gretzmann, Groeber, Gröeber, Groef, Grohl, Gross, Grumewald, Grünewald, Gust, Haas, Hach, Hädler, Hartbeil, Hartfeig, Hartwig, Hasper, Hass, Hastke, Hättke, Hecht, Heck, Hegele, Heidt, Heil, Heilb, Hein, Henlke, Hennig, Hepp, Hermann, Hertel, Herzog, Hetel, Hildebrand, Himd, Hintz, Hirch, Hirschfeld¸ Hoff, Hoffart, Hoffmann, Holland, Hollmann, Holzmann, Hom, Homm, Jantz, Jeske, Jesse, Jossek, Jost, Jungblut, Kaferlein,  Kantner, Karp, Kauffmann, Kehler, Kehr, Kelm, Kemer, Kemke, Kempert, Kern, Kerner, Kessler, Kiepler, Kinast, Kinderknecht, Kitzel, Kleiss, Klephahn, Klepphahn, Klepphart, Klessmann, Kletzel, Klingspon, Kloster, Kluge, Klüge, Knauft, Kobetz, Koch, Koenig, Koern, Köern, Kohlmeger, Kohlmeier, Köhner, König, Konrad, Kornig, Kowalski, Kraft, Kranse, Kränz, Krause, Krespe, Kreuzer, Krieger, Kroether, Krohn, Kroneberger, Krother, Kuban, Kühl, Kühn, Kunicki, Kupski, Kutzner, Labadel¸ Lackmann, Lange, Laumann, Lederhos, Leihnert, Lengert, Lenz, Lewandowski, Liger, Lindner, Löchner, Loebenbrük, Löecher, Löffler, Lorenz, Lotke, Luft, Lupczinski, Luther, Majer, Mangold, Mantel, Markus, Marquard, Marquart, Martel, Martin, Martins, Matern, May, Mayer, Mejer, Melender, Merkel, Minnike, Minor, Mittelstedt, Mohr, Monereke, Much, Müller, Münch, Munich, Münich, Mürber, Nast, Nathalia, Netzow, Neu, Neubauer, Neumann, Netzow, Nickel, Nieckele, Nieremberg, Nimich, Nischke, Nitscke, Norenberg¸ Nüremberger, Osterbach, Ostwald, Pahl, Paskal, Patzer, Paul, Pefert, Peterhos, Pierling, Pietrowski, Pisch, Prauttmann, Prediger, Quint, Redmann, Rehder, Reim, Reinerdt, Reinmann, Rescke, Resing, Reske, Richert, Rickart, Riewe, Riewer, Ringelmann, Röeschke, Roesel, Roher, Rohleder, Rohr, Roman, Romann, Ronke, Rösboch, Rosenthal, Roskop, Rössoert, Ruckaber, Ruckhaber, Runke, Rupp, Rutke, Sachs, Sander, Schaëdler, Schaefer, Schaëfer, Schäefer, Schäfer, Schamme, Schauer, Schehl, Scheifler, Scherer, Schetzka, Schiefelbein, Schindler, Schling, Schmidt, Schmidtz, Schmitke, Schnabell, Schoenberger, Schomme, Schönknecht, Schreiner, Schröder, Schroeder, Schubert, Schultz, Schwab, Schwarz, Schwening, Schwieder, Sehl, Seibt, Seidler, Sieben, Siechel, Sietner, Simon, Siprolti, Skorek, Smiatowski, Sommer, Sommerfeld, Sommerfeldt, Somnerfeldt, Stadler, Stang, Steinberg, Steinborn, Steinbremer, Steinke, Stelter, Stelzer, Steninbach, Sterzer, Stieb, Stiebe, Stieborer, Stork, Strehlau, Stroff, Strömmel, Stroshein, Suski, Swier, Taflick, Terre, Tham, Themisg, Thill, Thom, Thomas, Thome, Thomé, Thon, Unrath, Unrein, Urgel, Urich, Urig, Valther, Vendler¸ Vgogel, Vogel, Volk, Wagner, Walter, Wander, Wasinger, Wassinger, Weber, Weichel, Weickel, Weiss, Welke, Wendler, Werbach, Werner, Wesner, Wessner, Wiesner, Wild, Wilde, Wildmann, Windholtz, Winter, Wizke, Wogenkowski, Woida, Wolter, Windholtz, Wolter, Wüst, Zahn, Zapalowski, Zehrfuss, Zeiz, Zelter, Ziegler, Zimmermann, Zinger.

 

                               RUSSO – ALEMÃO – BRASILEIRO: Kurbatow, Matwijenko, Pochidajen, Pyde, Selim.

                               RUSSO – ALEMÃO – POLONES: Abt (Jucob), Arnold, Basgall, Becker, Bentz, Blanke, Bleile, Both, Breist, Doepler, Döepler, Fischer, Frank, Fuhr, Gassner, Gertie, Graff, Haag, Heizenräder, Herdt, Hoffmann, Hollmann, Kessler, Kiefs, Kielm, Kifsler, Kischner, Kletzel, Knoph, Köhler, Krother, Lambrechor, Lembrecht, Lohmann, Martel, Masson, Messinger, Mollecker, Platner, Reinmann, Rofsberg, Schäectel, Schiefelbein, Schoenberg, Schoenberger, Schwalye, Stang, Teske, Walter, Weigart, Weinmann, Wendler, Wigel, Wutzke.

                              

                               RUSSO – ESLOVACO: Kin.

                                RUSSO – L: Bagaeiwicz, Denisson, Diwiwic, Kudriakow, Maltinow, Moldinof, Munich, Nossow, Schmidt, Vogel, Warabiof,

                               RUSSO – POLONES: Bakalarsczik, Bandurski, Bartosek, Bauer, Beier, Bikan, Bobezezik, Brenner, Brinda, Burda, Buresck, Cedlekski, Cizik, Czecalski, Damski, Darganiski, Delinski, Doepler, Dragon, Dryling, Evas, Franck, Fridiczak, Gadonski, Gaida, Gareis, Gluczinski, Gondorek, Grab, Grimm, Hanaczki, Hermann, Isenbrecht, Jarochewski, Jerczewski, Jukowski, Jutczak, Kaap, Kaapp, Kanareck, Kappes, Karasck, Karnikowski, Kazubek, Klepphahn, Klesta, Kloss, Koroyni, Kowalski, Koztowski, Kozyraniak, Krapeski, Krieger, Kriese, Krokowski, Kuleska, Kuschminski, Lewandowski, Lidke, Lipski, Lüdke, Lupczinski, Lupezinski, Malanowich, Marejew, Mattich, Michalski, Miczak, Mroginski, Münich, Nakonceznyj, Olsczak, Pawlak, Petersos, Piatkowski, Pietrowski, Pilawa, Popolnicki, Purolnick, Rathowski, Rososki¸ Rubé, Rusiski, Schaechtel, Schaefer, Schäefer, Schembro, Schmidt, Schöenberg, Schöenberger, Schultz, Sczepanoski, Sikora, Siniak, Smola, Sobczak, Sowa, Sperlinik, Stankievicz, Thess, Tomalak, Uglikow, Urbin, Urudo, Valczuk, Vitkowski, Vogel, Wanaroski, Wasckowicz, Werpchkowski, Wisoski, Wodliczek, Wypyszinski, Zarenski, Zebeluch, Zelickowski, Zembruski, Zgerski.

 

                               SERVIO: Milocz.

                               SUECOS: Aaronsson, Abrahamsson, Alofsson, Anderson, Anderson Lundquist, Andersson, Andersson Roos, Aström, Bachholm, Bäck, Backmann, Bâckmann, Bäckmann, Bäckselius, Backström, Bakala, Basurr, Baudin, Beckmann, Berg, Bergdahl, Berglund, Bergmann, Bjorklund, Boden, Bolin, Brandstrom, Brandwein, Carlsson, Carlstedt, Dahlberg, Danielsson, Eiason, Erickson, Ericksson, Erlstall, Forsberg, Forsling, Forsselius, Fredericksson, Fredriksson, Friedlund, Grundström, Gull, Gummesson, Gutenbach, Hagberg, Hagelin, Hagquist, Hallstein, Hansson, Hapalin (Otto), Hapsalinssson, Hedmann, Hedströem, Heittuta, Hellstrom, Helmigren, Henrichsson, Henricksson, Herickson, Hettmann, Heytonen, Holm, Holmann, Holmberg, Holmdahal, Holsson, Homberg, Horlin, Hühgren, Isacksson, Isaksson, Jakobsson, Jansson, Erick, Johannes, Johansson, Johnsson, Jonsson, Juto, Käll, Kallên, Karanes, Karlson, Karlsson, Käusten, Kilm, Klockare, Knckta, Kolmberg, Korp, Kratz, Krüssel, Kühner, Lager, Lamdströn, Landstrom, Lans (Carlsson), Larson, Larsson, Latt, Leinonen, Letho, Linborg, Lindback, Lindgran, Lindgren, Lindstret, Lindstrom, Lindström, Linell, Löfblad, Lund, Lunden, Lundin, Lundquist, Manty, Mattsson, Mejer, Metzströnm, Micke, Naslund (Maslund), Niemi, Niepberg, Nilsson, Nilsson (Nelson), Nistroen, Niströen, Niström, Norberg, Nordlund, Nylên, Nypberg, Nyström, Obstmann, Olsson, Olund, Oströem, Pellica, Person, Persson, Petersen, Petersson, Pettersson, Raumanien, Reijonen, Reinquist, Reysnen, Rimpolainen, Risberg, Roos, Runkwist, Runquist, Ryteniemi, Safström, Samerstrom, Samuelsson, Sandberg, Sandmann, Santala, Savedström, Sesström, Simo, Skeppstedr, Skyttberg, Soderquist, Soderström, Sortelius (Forcelius), Spiut, Srabas, Staf, Stahl, Stern, Stiberg, Stiernström, Storem, Strand, Sundström, Sunströem, Svensson, Svoberg, Szerp, Thonlund, Tolanen, Tronn, Tuovinen, Vihlund, Waara, Wallberg, Waseli, Wayraner, Wennberg, Wick, Wide, Willing, Worpagel, Zeppelin, Zeterlund, Zgernström.

 

SUECOS  POVOADORES DA COLONIA GUARANY

1891 – 1922

 

FAMILIAS SUECAS QUE ENTRARAM NO RIO GRANDE DO SUL

 

Pesquisas e digitação:  Vilmar Person, correção de nomes de Gunvor Flodell, historiadora -  Estocolmo – Suécia.

 

(fonte Arquivo Hitórico do Rio Grande do Sul, pulicado no livro “Povoadores da Colônia Gurani 1891 -1922, Editora EST  que integra o projeto ACERVO DAS ETNIAS FREI ROVILIO COSTA – 2004)

                       

LEGENDA:

Cas. = Casado; alf. = alfabetizado; acat. = acatólico; Reg. =  Numero de registro no Estado do Rio Grande do Sul.  (VERMELHO)  = nome original no livro e corrigido para o nome correto

 

1.       AARONSSON, Karlos Samuel, 31, cas., alf., acat.; Anna, 28, cas., alf.; Hannes, 6; Helmi, 2, masc.;  suec.; chegada 06.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10189 – 10192.

2.       ABRAHAMSSON, Hakan, 33, masc., cas., alf., acat.; Augusta, 29, cas., alf., acat.; Olof, 11, masc., alf., acat.; suec.; chegada: 02.11.1891. Reg. 460 – 462.

3.       ANDERSON LUNDQUIST. Per, 43, cas., alf., acat., chegada: 04.09.1891; Anna, 44, cas, alf. acat, chegada 23.08.1891; Anna, 26, alf, acat; Nils, 18, masc., alf., acat., Anders, 14,alf., acat.: suec.: chegada 04.09.1891, obs: Ana faleceu em 21.11.1891. Reg. 58-62. pag.11

4.       ANDERSON, Anders Peter, 35, cas., alf., acat.; Ida, 31, cas., alf., acat.; Elise, 7, acat.; suec.: chegada 04.09.1891. Reg. 117-119. pag 12

5.       ANDERSON, Henining, 42, cas., alf., acat.; Maria, 23, cas., alf., acat.;  suec.; chegada 04.03.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10402 – 10403.

6.       ANDERSSON ROOS, Jonas, 43, cas., acat.; Margaretha, 33, cas., alf., acat.:suec.: chegada: 04.09.1891. Reg. 125-126.

7.       ANDERSSON, Anders, 46, cas., alf., acat.; Johanna, 33, cas., alf., acat.; Johann Hermann, 15, alf., acat.; Anna, 12, alf., acat.; Carl, 9, masc., alf., acat.; Frans, 7, acat.; Anders, 5, masc., acat.; suec.; chegada: 02.11.1891. Reg. 413 – 419.

8.       ANDERSSON, Andres G., 33, cas., alf., acat.; Plenda, 26, cas., alf., acat.; suec.; chegada: 04.09.1891. Reg. 140-141.

9.       ANDERSSON, C. W. H., 42, cas., alf., acat.; Christine, 37, cas., alf., acat.; Henninf, 17, alf., acat.; Esther, 14, alf., acat.; Ellen, 12, alf., acat., Joss, 8, masc., acat,; Erick, 6, acat., Knut, 3, meses, masc., acat.; suec.; chegada: 18.12.1891. Reg. 490 – 497.

10.   ANDERSSON, Gustaf, 29, cas., alf., acat.; Emma, 33, cas., alf., acat.; Cecilia, 6, acat.; suec.; chegada 04.09.1891. Reg. 142 -144.

11.   ANDERSSON, Gustaw, 18, suec., alf., acat.; chegada: 04.02.1910. Obs.: Regulamento. Reg. 8869.

12.   ANDERSSON, Per Olof, 41, cas., alf., acat.; Christina, 41, cas., alf., acat.; Axel, 16, acat.; Hilda, 7, acat.; Anna, 4, acat.; suec.; chegada 04.09.1891. Christina faleceu em 28.05.1892. Reg. 242 – 246.

13.   ANDERSSON. Carl E., 27, suec., alf., acat.;  chegada 20.07.1911. Obs.: Regulamento. Reg. 10992.

14.   ANDERSSON. Carl Johann, 41, cas., alf., acat.; Suzanna, 34, cas., alf., acat.; Carl, 12, masc., alf., acat.; Gustaf. 10, alf., acat., Jenni, 8, acat.; suec.: chegada 04.09.1891. Reg. 71-75. pag 11.

15.   ANDERSSON. Carl, 32, cas., alf., acat.; Octavia, 26, cas., alf., acat.; Cecilia, 7, acat.; Johann, 2, acat.; suec.; chegada 06.09.1913. Obs.: Regulamento. Reg. 17021 – 17024.

16.   ANDERSSON. T. P. 49, masc., cas., alf., acat.: Johanna, 53, cas., alf., acat.: Elin, 18, masc. Alf., acat.: Hedwig, 12, fem., alf., acat.: suec. Chegada em 04.09.1891. Reg. 81-84. pág 11

17.   ASTRÖM (OSTRÖEM), Nils O, 38, cas., alf., acat.; Maria, 34, cas., alf., acat.; suec.; chegada 04.06.1991. Obs.: Povoamento. Reg. 10656 – 10657.

18.   ASTRÖM, Erick, 42, cas., alf., acat.; Christina, 41, cas., alf., acat.; Prita, 17, alf., acat.; Ericka, 15, alf., acat.; suec. Chegada 04.09.1891. Obs: Erick faleceu em 06.08.1893. Reg. 101-104. pág 12.

19.   BACHHOLM Johann P, 29, cas., alf., acat.; Ida, 32, cas., alf.; Sven, 2; suec.; chegada 05.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10105 – 10107.

20.   BÄCK, Ferdinand, 32, cas., alf., acat.; Astried, 32, cas., alf., acat.; Arvid, 7, acat.; Hein, 5, acat.; Veja, 3, acat.; Carl, 2 meses, acat.; Gustav, 2 meses, acat.; suec.; chegada 08.06.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10710 – 10716.

21.   BÄCKMANN,  Carl G., 25, cas., alf., acat.; Tyra, 19, cas., alf.; suec.; chegada 06.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10248 – 10249.

22.   BÄCKMANN,  Jons Axel, 23, cas., alf., acat.; Hulda, 24, cas., alf.; Giusta, 2; Viola, 1; suec.; chegada 06.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10144 – 10147.

23.   BÄCKMANN, Anders, 38, cas., alf., acat.: Martha, 31, cas., alf., acat.; Lars, 7, acat.; Anna Reseda, um mês, acat.: suec. Chegada 04.09.1891, observação Anna Reseda faleceu em 10.09.1891. Reg. 109-112. pag 12

24.   BÄCKMANN, Nilss,M., 49, cas., alf., acat.; Johanna, 47,, cas., alf., acat.; Carl, 18, alf., acat.; Ligne, 16, alf., acat.;  suec.; chegada 18.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10306 – 10309.

25.   BÂCKMANN, Oscar, 34, cas., alf., acat.; Emma, 27, cas., alf., acat.; Eleonora, 7, acat.; Erick, 6, acat.; Oscar, 3, acat.; Conrad, 1, masc., acat.; suec.; chegada: 02.11.1891. Reg. 420 – 325.

26.   BÄCKMANN, Tyra, 19, suec., alf., acat.; chegada 10.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10296.

27.   BÄCKSELIUS, Petter A., 44, cas., alf., acat.; Anna, 44, cas., alf.; Wilma, 9, alf.; João, 20, alf.,; Agda, 8; Maximus, 6,; Dyagman, 3, Ainna, 2, suec.; chegada 05.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10125 – 10132.

28.   BACKSTRÖM, Elis B., 46, alf., acat.; suec.; chegada 05.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10102.

29.   BAKALA, Wilhelm Britasson, 25, cas., alf., acat.; Josephina, 26, cas., alf.; Wilhelm, 3; Hending, 2; Signe, 1, masc.; suec.; chegada 05.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10108 – 10112.

30.   BASUN (BASURR), Carl J. 27, cas., alf., acat.; Hanna, 28, cas., alf.; Hilda, 6;  suec.; chegada 05.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10118 – 10120.

31.   BAUDIN, Wilhermina N., 12, suec., alf., acat.; chegada 13.06.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10768.

32.   BECKMANN, Niels, 20, suec., alf., acat.; chegada: 07.02.1910. Obs.: Regulamento. Reg. 8926.

33.   BERG, Johann, 44, cas., alf., acat.; Brita, 44, cas., alf., acat.; Hellena, 21, alf., acat.; Cecilia, 20, alf., acat.; Johann, 16, alf., acat.; Friedrich, 10, alf., acat.; Gote, 2, acat.; suec.; chegada 05.11.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 11301 – 11307.

34.   BERGDAHL, Nils, 32,  cas., alf., acat.; Augusta, 31, cas., alf.; Elin, 5; Berthil, 3; Gustav, 1; suec.; chegada 06.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10208 – 10212.

35.   BERGLUND, Anna Josefina, 27, suec., cas., alf., acat.;  chegada 13.06.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10767.

36.   BERGLUND, Johann P.; 39, cas., alf., acat.; Carolina, 28, cas., alf., acat.; Broor, 5,  acat.; Dagmar, 2, acat.; suec.; chegada 12.06.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10755 – 10758.

37.   BERGMANN, Andrea, 23, suec., alf., acat.; chegada: 04.02.1910. Obs.: Regulamento. Reg. 8870.

38.   BJORKLUND, August, 38, cas., alf., acat.; Mathilde, 36, cas., alf., acat.; Anna, 8, acat.; Richard, 6, acat.; Ester, 2, acat.; Jenni, 1, acat.; suec.; chegada: 02.11.1891. Reg. 431 – 436.

39.   BODEN, Axel B., 35, cas., alf., acat.; Anna, 22, cas., alf., acat.; suec.; chegada 11.07.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10863 -10864.

40.   BRANDSTROM, Carl F., 23, suec., alf., acat.; suec.; chegada 06.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10250.

41.   BRANDWEIN, Friedrich, 33, suec., alf., acat.; chegada: 04.02.1910. Obs.: Regulamento. Reg. 8867.

42.   BROLIN (BOLIN), Carl Oscar, 19, suec., acat.; chegada: 12.02.1910. Reg. Do solo, Reg. 8970.

43.   BROLIN (BOLIN), Karl, 60, acat.,; Frieda, 41, cas.; Wilhermina, 13; Friedrich, 11; Engelbrug, 8; Bertha, 7, Anna, 3, acat; suec.; chegada: 12.02.1910. Obs.: Povoamento do solo. Reg. 8963 – 8969.

44.   CARLSSON, Alex Axel, 15, alf., acat.; suec.: chegada 04.09.1891. Reg. 206.

45.   CARLSSON, Bernard, 36, cas., alf., acat.; Maria, 32, cas., alf., acat.; Selma, 2, acat.; suec.; chegada 06.09.1913. Lote 41; Linha Taquaruçu; concessão: 02.10.1913, Obs.: Regulamento; Carlota Danielsson. Reg. 17026 -17028.

46.   CARLSSON, Carl Axel, 31, masc., cas., alf., acat.; Elvira, 29, cas., alf., acat.; Edward, 9, alf., acat.; suec.; chegada: 12.03.1892. Reg.504 – 506.

47.   CARLSSON, Carl J., 44, cas., alf., acat.; Amanda, 36, cas., alf., acat.; Gumar, 6, acat.; suec.; chegada 06.09.1913. Lote 44; Linha Taquaruçu; concessão: 02.10.1913, Obs.: Regulamento;  Reg. 17034 -17036.

48.   CARLSSON, Carl P., 45, masc., cas., alf., acat.: Emma, 46, cas., alf., acat.: Jenni, 12, alf., acat.: John, 10, acat.: Hilma, 8, acat.: Axel. 6, masc., acat.; suec. Chegada: 11.12.1891. Reg. 85-90. pag 11.

49.   CARLSSON, Gustaf, 33, cas., alf., acat.; Anna, 33, cas., alf., acat.; Gerda, 11, fem., alf., acat.; suec.; chegada 04.09.1891. Reg. 149-151.

50.   CARLSSON, Johann, 24, suec., alf., acat.; chegada: 04.02.1910. Obs.: Regulamento. Reg. 8868.

51.   CARLSTEDT, August, 38, cas., alf., acat.; Margaritha, 30, cas., alf.; Adam, 7; Astria, 5,; Esther 1; suec.; chegada 20.02.1910. Obs.: Povoamento. Reg. 9044-9048

52.   DAHLBERG, Erick, G., 44, cas., alf., acat.; Lovisa, 41, cas., alf., acat.; Adolf, 17, alf., acat.; Axel, 16, alf., acat.; Olga, 14, alf., acat.; Juditha, 13, alf., acat.; Knut, 11, alf., acat.; Elsa, 9, alf., acat.; Heldan, 8, alf., acat.; Bertha, 1, acat. suec.; chegada 13.07.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10936 -10946.

53.   DANIELSSON, Carl, 18, suec., alf., acat.; chegada 18.05.1911. Obs: Povoamento Reg. 10483.

54.   DANIELSSON, Carl, 39; masc., cas., alf., acat.; Mathilde, 31, cas., alf., acat.; Selma, 16, alf., acat.; Carl, 15, masc., alf., acat.; Anny, 11, Bror, 4, masc.; suec.; chegada: 11.01.1897. Obs: Anny e Bror consta a data de chegada como 11.01.1896. Reg. 751 – 756.

55.   DANIELSSON, Daniel O, 54, cas., alf., acat.; Aarcy, 35, cas., alf., acat.; Carl, 10, alf., acat.; Anna, 8, acat.; Sven, 6, acat.; suec.; chegada 11.07.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10879 – 10883.

56.   DANIELSSON, Johann, 36, alf., acat.; suec. Chegada: 04.09.1891. Reg. 174.

57.   DONNOVAN, Patrick, 49, vv., alf.; Marianna, 14, alf.; Ricardo, 13, Johan, 9; Margaretha, 7, Leonor, 4, fem.; chegada: 04.09.1891. Reg. 229 – 234.

58.   EIASON, Johann Emil, 29, cas., alf., acat.; Selma, 20, cas., alf.; Hellena; 1;  2; suec.; chegada 06.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10155 – 10157.

59.   ELDSTAL (ERLSTALL), Gustav J. Isaksson, 52, cas., alf., acat.; Hindala, 38, cas., alf., acat.; Oskar, 17, alf., acat.; August, 12, alf., acat.; Mathilda, 10, alf., acat.; Nock, 7,  acat.; Hilda, 16, alf., acat.; Carl, 13,  alf., acat.,; Isack, 8, acat.; Uno, 3, acat.; Elma, 1, acat.; suec.; chegada 12.06.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10744 -10754.

60.   ERICKSON, Lars, 21, suec., alf., acat.; chegada 06.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10247.

61.   ERICKSSON, Axel, 36, cas., alf., acat.; Emma, 37, cas., alf., acat.; Adria, 15, alf., acat.; Hylda, 12, alf., acat.; Sven, 10 alf., acat.; Sally, 5, acat.; Pyne, 3, acat; Engelbert, 7, acat.;  suec.; chegada 20.07.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10984 – 10991.

62.   ERICKSSON, Erick, 27; cas., alf., acat.; Anna, 29, cas., alf., acat.; Charles, 2 meses.; suec.; chegada: 25.01.1896. Reg. 757 – 759.

63.   ERICKSSON, T. Peter, 35, cas., alf., acat.; Anna, 24, cas., alf., acat.; suec. Chegada 04.09.1891, Reg. 115-116. pag 12.

64.   FORSBERG, August, 28, cas., alf., acat.; Wilhermina, 26, cas., alf., acat.; Agnes, 1, acat.; suec.; chegada 28.05.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10575 – 10577.

65.   FORSBERG, Karl, 52, cas., alf., acat.; Emma, 53, cas., alf., acat.; Johann, 32, alf., acat.; Hugo, 20, alf., acat.; Henrik, 18, alf., acat.; Lars, 22, alf., acat.; Agnes, 15,  alf., acat.; Ozearr, 12, alf., acat.; Alma, 9, alf., acat.,  suec.; chegada 28.05.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10566 – 10574.

66.   FORSBERG, Lars Christ, 37, cas., alf., acat.; Hilda Maria, 37, cas., alf.; Lars, 9, alf.; Karl, 7; Sali, 5, masc.; Nani, 3, masc.; Gustav, 1,; suec.; chegada 06.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10182 – 10188.

67.   FORSLLING, Johanna M. 45, vv., alf., acat.; Tyra, 8, acat.; chegada 02.04.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 101044 – 10445.

68.   FORSSELIUS, Carl Ludwig, 24, masc., cas., alf., acat.;  suec.; chegada: 02.11.1891. Reg. 448.

69.   FREDERICKSSON, Axel E., 31, alf., acat.; suec.: chegada 04.09.1891. Reg. 124.

70.   FREDRIKSSON, August, 47, vv., alf., acat.; Marie, 16,  alf., acat.; Lampi, 14, alf., acat.; Isack, 11, alf., acat.;  suec.; chegada 07.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10280 – 10283.

71.   FRIEDLUND, Friedrich, Ferd, 46, cas., alf., acat.; Hadia, 39, cas., alf., acat.; Friedrich, 16, alf., acat.; Franz, 14, alf., acat.; Maria, 11, alf., acat.; suec.; chegada 11.07.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10858 – 10862.

72.   FURTENBACK (GUTENBACH), Hermann, 36, cas., alf., acat.; Sofia, 21, cas., alf.; Hindur, 4, Nicolaus, 3, suec.; chegada 07.10.1910. Reg. 8930 – 8933.

73.   GRUDSTRÖM, Johann, 34, cas., alf., acat.; Lili, 29, cas., alf., acat.; Lili, 6, acat.; Johann, 2, acat; suec.; chegada: 06.12.1911.  Obs.: Povoamento. Reg. 11556 – 11559.

74.   GULL, Jan Peter, 41, cas., alf., acat.; Emma, 45, cas., alf., acat.; August, 17, alf., acat.; Emnia, 12, alf., acat.;Johann, 10, alf., acat.; Erick, 3, acat.; suec.; chegada 07.08.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 11084 -11089.

75.   GUMMESSON, Carl, 24, cas., alf., acat.; Hilmar, 25, cas., alf., acat.; Clars,; suec.; chegada: 02.11.1891. Reg. 449 – 451.

76.   HAAPALA (HAPALIN) Otto, 26, alf., acat.; Bertha, 21, alf., acat.; Eida, 2, acat.; suec.; chegada 04.06.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10632 – 10634.

77.   HAAPALA (HAPSALINSSON), Mats, 54, cas., alf., acat.; Frederica, 50, cas., alf., acat.; Nans, 35, alf., acat.; suec.; chegada 04.06.1991. Obs.: Povoamento. Reg. 10629 – 10631.

78.   HAGBERG, Johann, 36, cas., alf.; Hedda, 37, cas., alf., acat; Carl, 13, masc., alf., acat.; Josephina, 11, alf., acat.; Oscar, 9, acat.; Hilder, 6, fem., acat.; suec.; chegada: 02.11.1891. Reg.406 – 412.

79.   HAGELIN, August,  48, cas., alf., acat.; Christine, 42, cas., alf., acat.; Anna, 16, alf., acat.; Erika, 15, alf., acat.; August, 12, alf., acat., Ruth,  3, acat.; suec.; chegada: 18.12.1891. Reg. 479 – 485.

80.   HAGQUIST, Gustav, 39, cas., Hedda, 39, cas., acat, Carl, 13, acat; Nils, 9, acat., Nesme, 7, acat.; Benda, 6, acat.; Victor, 3, acat.; Gustav, 1 e 6 meses, acat.: suec.: chegada 28.05.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10493 – 10500.

81.   HALLSTEIN, Jacob A, Jacokoson, 33, cas., alf., acat.; Amanda,21, cas., alf.; Jenni, 1; suec.; chegada 06.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10239 – 10241.

82.   HANSSON, Carl, 19, masc., alf., acat.; suec.; chegada: 02.11.1891. Reg. 459.

83.   HANSSON, Johann F., 55, cas., alf., acat.; Federica, 55, Emma, 53, cas., alf., acat.; Elas,  alf., acat.; Elina, 14, alf., acat.; chegada 04.06.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10641 – 10644.

84.   HANSSON, John, 45, suc.; chegada: 29.10.1901. Obs: Obras Publicas. Reg. 2002.

85.   HANSSON, Peter, 35, cas., alf., acat.; Amanda, 37, cas., alf., acat.; Olga, 12, alf., acat.; Editta, 8, acat.; Ayda, 4, acat.; Mazenhild, 1, acat.; suec.; chegada 18.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10310 – 10315.

86.   HEDMAN (HETTMANN), Erick, 52, cas., alf., acat.; Anna, 50, cas., alf., acat.; Amandia, 21, alf., acat.; Johann, 19, alf., acat.; Oscar, 16, alf., acat.; Ernst, 15, alf., acat.; Fritz, 12, alf., acat.; Judith, 8, acat.; Signe Semine, 2, acat.,  suec.; chegada 08.06.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10717 – 10725.

87.   HEDMANN, Arthur, 24, alf., acat.; suec.; chegada 11.01.1912. Obs.: Povoamento. Reg. 12148.

88.   HEDSTRÖEM, Carl A, 30, cas., alf., acat.; Alma, 33, cas., alf., acat.; Carl, 9, acat.; Hedwig, 8, acat.; Anna, 6, acat.; Ruge, 3, acat.; suec.; chegada 11.07.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10887 – 10892.

89.   HEITTUTA, Alexander, 30, cas., alf., acat.; Tyra, 36, cas., alf., acat.; Lylia. 1, acat.;  suec.; chegada 04.03.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10404 – 10406

90.   HELLSTROM, Karl A B., 19, suec., alf., acat.;  chegada 28.05.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10565.

91.   HENRICHSSON, Carl, 43, cas., acat.,; Ida, 37, cas.; Eugenia, 15,; Carl, 8; John, 6; Hugo, 4; Martha, 2; Swige, 1; suec.; chegada: 12.02.1910. Obs.: Povoamento do solo.  Reg. 8971 – 8978.

92.   HENRICKSSON, Sven, 28, cas., alf., acat.; Anna,; suec.; chegada: 18.12.1891. Obs.: Anna consta somente o nome Reg. 498 – 499.

93.   HERICKSON, Hilmar, 24, suec., alf., acat.; chegada: 14.12.1909. Obs.: Regulamento. Reg. 8541.

94.   HEYTONEN, Henrik, 38, cas., alf., acat.; Lisa, 33, cas., alf., acat.; Johann, 11, alf., acat.; Carl, 5, acat.; Fins,1, acat.; suec.; chegada 04.03.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10409 – 10413.

95.   HOLM (HOLMANN), Augusto, 45, suec., cas., alf., pintor; chegada: 04.05.1902. Obs; Colônia Ijuí. Reg. 2022.

96.   HOLM, Gustaf, 37, cas., alf., acat., Laurentina, 39, cas., alf., acat.: suec.: Chegada em 04.09.1891. Reg. 113-114. pág 12.

97.   HOLMBERG (KOLMBERG), Anders, 52, suec., vv., suec., alf., acat.; chegada 24.06.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10827.

98.   HOLMBERG, Gustaf, 32, cas., alf., acat.; Sophia, 27, cas., alf.; suec.; chegada: 06.11.1910. Obs.: Povoamento do solo. Reg. 9492 – 9493.

99.   HOLMBERG, Ugo Hjalmar, 31, suec., cas., alf.; chegada: 06.11.1910. Povoamento. Reg. 9494.

100.     HOLMDAHL, Johann E., 45, cas., alf., acat.; Margaritha, 51, cas., alf., acat.; Johann,11, alf., acat.; Karl, 8, acat.; Hilda, 5, acat.; suec.; chegada 07.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10268 – 10272.

101.     HOLMGREN (HELMIGREN), Franz, 30, cas., alf., acat.,; Avelina, 32, cas., alf.; Mats, 7;  suec.; chegada: 06.11.1910. Obs.: Povoamento do solo.  Reg. 9488 – 9491.

102.     HULTGREN, (HÜNGREN) Mathias, 28, cas., alf., Acat.; Christina, 20, cas., alf., acat.; Linus, 1, masc., acat.: suec. Chegada: 04.09.1891. Reg. 96-98. pag 12.

103.     ISACKSSON, Otto, 32, cas., alf., acat.; Christina, 42, cas., acat.: suec.: chegada: 04.09.1891. Reg. 107-108. pag 12.

104.     ISAKSSON, Isak G., 21, suec., alf., acat.; chegada 06.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10223.

105.     JAKOBSSON, Anna, 33, vv, alf., acat., suec.; Ellen, 2, acat.; suec.; Linar, 1, masc., acat.; suec. Sophia, id.: sr., acat., bras.; chegada: 04.09.1891. Obs.: Linar faleceu em 05.10.1891. Reg. 202 – 205.

106.     JANSSON, Erick, 25, suec., alf., acat.; chegada 03.10.1912; Lote 06; quadra 76, concessão 04.10.1912. Obs. Particular, Pade Sabbatista-Sueco. Reg 14206.

107.     JOHANNES, Carl, 26, suec.; alf., acat.; chegada: 14.12.1909. Obs.: Regulamento. Reg. 8540.

108.     JOHANSSON II, Henrick, 52, cas., alf., acat.; Johanna, 47, cas., alf., acat.; suec.; chegada 28.05.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10549 – 10550.

109.     JOHANSSON, Anders, 41, cas., alf., acat; Emma, 41, cas., alf., acat.; Joseph, 8, acat; Helga, 6, acat; suec.; chegada 02.11.1891. Reg. 437 – 440.

110.     JOHANSSON, Dyalmar, 38, cas., alf., acat.; Daymar, 28, cas., alf.; Carl, 1; suec.; chegada: 22.11.1910. Obs.: Povoamento. Reg. 9623 – 9625.

111.     JOHANSSON, Franz, 44, masc., cas., alf., acat.; Clara, 41, cas., alf., acat.; Carl, 11, alf., acat.; Thor, 9, masc., acat.; suec.; chegada: 04.08.1891. Clara faleceu a 09.10.1891. Reg. 180 – 183.

112.     JOHANSSON, Gustav A, 25, cas., alf., acat.; Ida, 25, cas., alf., acat.; suec.; chegada 05.11.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 11299 – 11300.

113.     JOHANSSON, Hugo, 26, cas., alf., acat.; Beta, 34, cas., alf.; suec.; chegada: 06.11.1910. Obs.: Povoamento. Reg. 9495 – 9496.

114.     JOHANSSON, Johan, 48, vv., alf., acat.; Frithief, 16, masc., alf., acat.; Albertina, 14, alf., acat.; suec.; chegada 04.08.1891. Reg. 184 – 186.

115.     JOHANSSON, Johann, A, 26, cas., alf., acat.; Anna, 33, cas., alf., acat.; Johann, 4, acat.; Ralf, 1, acat.; suec.; chegada 03.06.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10616 – 10619.

116.     JOHANSSON, Mathilde, 43, vv., alf., acat.; Anna, 12, alf., acat; Augusta, 7, acat.; Erick, 4, acat.; suec.; chegada: 04.09.1891. Reg. 187 – 190.

117.     JOHANSSON, Nilss P. 33, cas., alf., acat.; Maria, 31, cas., alf., acat.; John, 9, acat.; Linda, 4, acat.; Hugo, 1, acat.; suec.; chegada 04.03.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10394 – 10398.

118.     JOHNSSON, Carl, 38, masc., alf.; Vendla, 30, cas., alf.; Carl, 8, fem.: Johann, 6; Anna, 4; Vendla, 2; suec.; chegada: 02.11.1891. Reg. 400 – 405.

119.     JOHNSSON, Gustaf A, 26, cas., alf.,acat.; Emma, 34, cas., alf., acat.; Emma, 11, acat.: suec.: Chegada 04.09.1891. Reg. 127-129.

120.     JOHNSSON, Lars, Johann, 35, viuvo, alf., acat., Johann 6, acat.: suec.; chegada 04.09.1891. Reg. 105-106. pag 12.

121.     JONSSON, Oskar H. 28, cas., alf., acat.; Augusta, 26, cas., alf., acat.; Geni, 3, acat.; Signe, 2, acat.; Emv, 1, acat.; Maria 31 alf., acat.; suec.; chegada 07.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10284 – 10289.

122.     JUTO, Carl J., 25, cas., alf., acat.; Helena, 23, cas., alf., acat.; suec.; chegada 04.03.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10407 – 10408.

123.     KÄLL, Per Erick, 50, cas., alf., acat.; Maria, 50, cas., alf., acat.; Carl, 18, alf., acat.; Anna, 16, alf., acat.; Hellena, 15, alf., acat.; Ernst, 9, alf., acat.; Erick, 4,  acat.; suec.; chegada 11.07.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10901 – 10907..

124.     KÂLLÊN, Lars Johann, 41, vv. Alf., acat.; Hulda, 14, acat.; Ellen, 4, acat.; suec.; chegada: 04.09.1891. Reg. 192 – 194.

125.     KÄLSTEN (KÄUSTÊN), Gustaf, 38, cas., alf., acat.; Hilda, 37, cas., alf., acat.; Gustaf, 12, acat.; Anna, 11, alf., acat.; Adolf, 6, acat., Gurli, 1, acat. Suec.; chegada 04.09.1891. Obs.: Anna faleceu em 12.02.1892. Reg. 168 – 173.

126.     KARANES, Eduard F., cas., alf., acat.; Eugenia, 34, cas., alf., acat.; Eva, 3, acat.;  suec.; chegada 04.06.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10703 – 10705.

127.     KARLSON, Erik Axel, 36, cas., alf., acat.; Margaritha, 35, cas., alf.; Svante K. Axel, 10,; Sequild Margreta, 9; Sigrid Sovisa, 6; Enrick S. Birger, 7; Sister A Amalia, 2; suec.; chegada 05.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10082 – 10088.

128.     KARLSON, Josef, 21, alf., acat.; suec.; 05.02.1911. Povoamento. Reg. 10072.

129.     KARLSSON, Ernest A, 22, suec., alf., acat.; chegada 06.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10176.

130.     KARLSSON, Lovisa A, 56, vv., alf., acat.; Algott, 15, alf.; Elsa, alf.; suec.; chegada 06.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10177 – 10179.

131.     KILM, Carl A, 39, cas., alf., acat.; Gresa, 39, cas., alf., acat.; Carl, 17, alf., acat.; Anton, 12, alf., acat.; Klaas, 8, acat.; Emil, 4, acat.; Ester, 9, acat.; Signe, 3, acat.;  suec.; chegada 04.06.1991. Obs.: Povoamento. Reg. 10668 – 10675.

132.     KLOCKARE, Karl Johann, 30, cas., alf., acat.; Ida, 35, cas., alf.; Erick, 2; Swen, 1;  suec.; chegada 06.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10162 – 10165.

133.     KNEKTA (KNCKTA), Johann Johansson, 38, cas., alf., acat.; Gustava, 38, cas., alf.; Sello, 1;  suec.; chegada 06.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10158 – 10160.

134.     KORP, Erick Gustav, 49, cas., alf., acat.; Magdalena, 35, cas., alf., acat.; Eida, 11, alf., acat.; suec.; chegada 28.05.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10537 – 10539.

135.     KRATZ, Sven, 34, masc., cas., alf., acat.; Maria, 34, cas., alf., acat.; Erich, 10, alf., acat.; Ester, 7, acat.; Carl, 6, masc., acat.; Lilli, 4, acat.; suec.; chegada: 18.12.1891. Reg. 463 – 468.

136.     KRÜSSEL, Anders G., 47, cas., alf., acat.; Elisabetha, 40, cas., alf., acat.; Gustav, 19, Igne, 18, alf., acat.; Ella, 16, alf., acat.; Frick, 15, alf., acat.; Folke, 10, alf,; Silvia, 5,  acat.; suec.; chegada 28.05.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10485 – 10492.

137.     LAGER, Sven, 30, masc., cas., alf., acat.; Christina, 35, cas., alf., acat.; Maria, 10, alf., acat.; Elfrida, 8, acat.; Hedwig, 6, fem., alf., acat.;suec.; chegada: 18.12.1891. Reg. 469 – 473.

138.     LAMBERG, João (Johan), 42, cas., alf.; Hulda, 37, cas., alf.; Johann, 3; Iven, 1; (pol) suec.; chegada: 22.10.1911. Reg. 11263 -11266.

139.     LANDSTRÖN, Johannes S, 27, cas., alf., acat.; Elsa Maria, 21, cas., alf.; Carl, 4; Johann, 2; Ebba, 6 meses; suec.; chegada 05.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10006 – 10010.

140.     LANDSTRON, Karl Friedrik, 53, cas., alf., acat.; Amalia, 48, cas., alf.; Anna, 23, alf.; Karl Emil, 21, alf.; Ernest Albino, 16, alf.; Clara Emilia, 11, alf.; Hylmar Emanuel, 6: Gustav Henning, 9;  suec.; chegada 05.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10052 – 10059.

141.     LANS, Peter A Carlsson, 35, cas., alf., acat.; Ida, 29, cas., alf., acat.; Geltrude, 9, acat.; Fritz, 5, acat.; Anton, 2, acat.; suec.; chegada 04;06.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10651 – 10655.

142.     LARSSON, Erick A, 49, vv., alf., acat.; Erick, 17, alf., acat.; Any, 14, alf., acat.; Birgov, 9, alf., acat.; Set, 6, acat.; Nils, 3, acat.; Sonya, 1, Ida, 37, alf., acat.; suec.; chegada 04.06.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10676 – 10683.

143.     LARSSON, Gustaf L., 42, cas., alf., acat.; Christina, 38, cas., alf., acat.; Nils, 12, masc., alf., acat.; Hilda, 1, acat. suec: chegada 04.09.1891; Christina faleceu em 10.11.1891; Hilda faleceu em 07.10.1891. Reg. 63-66. pag 11

144.     LARSSON, Otto, 44, cas., alf., acat.; Sofia, 35, cas., alf., acat.; Oscar, 13, alf., acat.; Sofia, 11, alf., acat.; Emmanuel, 6, acat.; chegada: 04.09.1891. Reg. 175 – 179.

145.     LATT, Johann Willem, 42, alf., acat.;  suec.; chegada: 19.12.1910. Obs.: Povoamento. Reg. 9719.

146.     LEHTO, Franz A J., 29, cas., alf., acat.; Hilma, 27, cas., alf.; Bertha, 1; suec.; chegada 06.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10224 – 10226.

147.     LEINONEN, Anders, 54, cas., alf., acat.; Sarah, 51, cas., alf., acat.; August, 22, alf.; Invantek, 20, alf., acat.; Johannes, 16, alf., acat.; Oskar, 6, acat.; suec.; chegada 28.05.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10543 – 10548.

148.     LIDSTRET, Eduard, 26, suec., alf., acat.;  chegada 10.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10295.

149.     LINBORG, Michel, 50, cas., alf., acat.; Anna, 52, cas., alf., acat.; Lars, 26, alf., acat.; Axel, 20, alf., acat.;Gally, 17, alf., acat.; Per, 15, alf., acat.; Anna, 12, alf., acat.; suec.; chegada 12.06.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10759 – 10765.

150.     LINDBACK, Johan Petter, 46, cas., alf., acat.; Breta, 39, cas., alf.; Maria, 39, alf.; Thekla, 8; Bertha, 6; Hulda, 3; suec.; chegada 06.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10217 – 10222.

151.     LINDGRAN, Petrus P, 48, cas., alf., acat.; Linia, 37, cas., alf.; Signe,7; Algold, 6; Alan, 4;  Gustav, 3; Sophia, 18, acat; suec.; chegada 06.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10251 – 10257.

152.     LINDGREN, Bernard, 25, cas., alf., acat.; Emma, 22, cas., alf., acat.; Karin, 1, acat.; suec.; chegada 28.05.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10519 – 10521.

153.     LINDSTRET, Carl. G. 28,  cas., alf., acat.; Anna, 25, cas., alf., acat.; Albert, 3, acat.; suec.; chegada 10.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10292 – 10294.

154.     LINDSTRÖM, Gustaf, A, 55, alf., acat.; Carolina, 50, cas., alf., acat.; F. Gustaf, 22, alf., acat.; Adolf, 13, alf., acat.; suec.; chegada 04.09.1891. Reg. 145-148.

155.     LINDSTRON, Erik Wilhelm, 33, cas., alf., acat.; Anna, 19, cas., alf.; Siri Viola, 1, masc.; suec.; chegada 05.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10099 – 10101.

156.     LINELL,  Johann M., 39, cas., alf., acat.; Adelina, 46, cas., alf., acat.; Johann, 14, alf., acat.; Maria, 13, alf., acat.; Sven, 10 alf., acat.; Martha, 12, alf., acat.; Carl, 5, acat.; suec.; chegada 11.07.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10893 -10899.

157.     LÖFBLAD, Anders J., 50, cas., alf., acat.; Augusta, 47, cas., alf.; Edla, 24, alf.; Tycho, 17, alf.; Frieda, 15, alf.; Fanny, 12, alf.;suec.; chegada 05.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10076 – 10081.

158.     LUNDEN, Nils, J., 68, suec. vv., alf., acat.; chegada 20.07.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10983.

159.     LUNDIN, August, 29, cas., alf., acat.; suec.; chegada: 18.12.1891. Reg. 500.

160.     LUNDIN, J. Nils Joh, 39, cas., alf., acat.; Maria, 39, cas., alf., acat.; Johann, 15, alf., acat.; Ernst, 8, alf., acat.; Bertha, 5, acat.; Erick, 3, acat.; Orange, 1, acat.; suec.; chegada 20.07.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10976 -10982.

161.     LUNDIN, Per, 43, cas., alf., acat.; Carlotta, 39, cas., alf., acat.; Gustaf, 17, alf., acat.; Anna, 14, alf., acat.; suec.; chegada: 18.12.1891. Reg. 486 – 489.

162.     LUNDQUIST, Carl W, 38, cas., alf., acat.;Esther, 24, cas., alf., acat.; Knut, 3, acat.; Carl, 1, acat.; suec.; chegada 22.10.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 11267 – 11270

163.     LUNDQUIST, Jara  A 38, cas., alf., acat.; Anna, 40, cas., alf.; Kornt, 5; Hlass, 3, suec.: chegada: 04.01.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 9899 – 9902.

164.     MANTY, Zacharia, A Z., 51, cas., alf., acat.; Maria, 25, cas., alf., acat.; Oscar, 19, alf., acat.; Emma, 5, acat.; suec.; chegada 08.06.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10706 – 10709.

165.     MARKLUND (WORPAGEL) Hermann, 28, cas., alf., acat.; Ida, 41, cas., alf., acat.; Manny, 12, alf., acat.; Ruthe, 9, alf. acat.; Signe, 6, acat.; Aus, 4, acat.; Knut, 2, acat.;  Nils,14, alf., acat.; suec.; chegada 14.08.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 11105 – 11114.

166.     MATTSSON, Johann P., 32,  cas., alf., acat.; Maria, 43, cas., alf.; Hona, 9, alf.; Johann, 5; Hilma, 1; suec.; chegada 06.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10242 – 10246.

167.     MEJER, Adolf K, 46, cas., alf., acat.; Eva, 46, cas., alf., acat.; Karl, 23, alf., acat.; Gustav, 21, alf., acat.; Olof, 20, alf., acat.; Oscar, 17, alf., acat.; Signe, 16, alf., acat.; Anders, 10, alf., acat.;  suec.; chegada 28.05.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10522 – 10529.

168.     METZSTRÖNM, Ernst, 28,  alf., acat.; suec.; chegada: 22.11.1910. Obs.: Povoamento. Reg. 9626.

169.     MICKE, Luiza, 63, suec. vv., alf..; chegada 04.03.1991.  Povoamento. Reg. 10387.

170.     NÄSLUND (MÂSLNND), Erick, 40, cas., alf., acat.; Maria, 36, cas., alf., acat.; Carl, 10, alf., acat.; Maria, 8, acat.; Fredrick, 7, acat.; Ernst, 3, acat; Theresa Catharina, 5, acat.; suec.; chegada 04.09.1891. Obs.: Ernst faleceu em 04.1992; Theresa Catharina faleceu em 26.09.1892. Reg. 195 – 201.

171.     NELSON, andré, 44,  cas., alf., acat.; Maria, 44, cas., alf., acat.; Rpdolphw, 11, acat.; Victor, 10, acat.; Manoel, 7, acat.; André, 5,  acat.; suec.; chegada 03.02.1898. Reg. 1046-1051.

172.     NELSSO, Andre, 44; cas., alf., acat.; Maria, 44, cas., alf., acat.; Rodolphw, 11, acat.; Vitor, 10, acat.; Manoel, 7, acat.; Andre, 5, acat.; suec.; chegada: 03.02.1898. Reg. 1046 – 1051.

173.     NIEMI, Carl H, 36, cas., alf., acat.; Amandia, 39, cas., alf.; Elis Bernard, 15, masc. Alf.; Beda Elvira, 12, alf.; Bettilina, 10, alf.; Carl Birger, 7; Berdil Hermann, 6: Bruno, 4; Bertha, 3; Rudolf Reinhold, 1; suec.; chegada 05.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10011 – 10020.

174.     NIEPBERG, Napoleão, 31, alf., acat.,; headvig Ottilia, 22, cas., alf.; Erich Julius, 8, alf.; Helma Linca, 4; Evert Napoleão 6 meses; suec.; chegada: 07.02.1910. Obs.: Povoamento. Reg. 8920 – 8924.

175.     NILSSON Arvid A, 31, cas., alf., acat.; Selma, 36, cas., alf., acat.; Helmer, 10, alf., acat.; Hetje, 8, acat.; Ester, 6, acat.; suec.; chegada 11.07.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10865 – 10870.

176.     NILSSON II, Nilss A, 29, cas., alf., acat.; Dorothea, 27, cas., alf., acat.; Hanse, 8, alf., acat.; suec.; chegada 11.07.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10884 – 10886.

177.     NILSSON, (HILSSON) ELOF. 32, cas., alf., acat.; Christina, 39, cas., alf., acat.; Nils, 9, masc, acat. suec.; chegada 04.09.1891. Reg. 160-162.

178.     NILSSON, Cars H. 50, cas., alf., acat.; Josephina 42, cas., alf., acat.; Olida, 20, alf. Acat.; Johann, 16, alf., acat.; Karl, 15, alf., acat.; Emil, 13, alf., acat.; Oscar, 9, alf., acat.; Martha, 3, acat.; Nils, 2, acat.; Brow, 1, acat.; suec.; chegada 07.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10258 – 10267.

179.     NILSSON, Gustaf, 27, cas., alf., acat.; Carolina, 39, cas., alf., acat.; Prynhiwa, 1, fem., acat; suec.; chegada: 04.09.1891. Reg. 214 – 216.

180.     NILSSON, Gustav, 28, cas., alf., acat.; Elvira, 36, cas., alf., acat.; Eimar, 11, alf., acat.; Josef, 9, alf., acat.; Marger, 6, acat.; Johann, 4, acat.; suec.; chegada 04.06.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10620 – 10625.

181.     NILSSON, Nils Anton, 27,  cas., alf., acat.; Alma, 31, cas., alf.; Tisa, 1; suec.; chegada 06.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10236 – 10238.

182.     NILSSON, Nils, 46, cas., alf., acat.; Mathilda, 36, cas., alf., acat.; Dorothea, 11, alf., acat.; Franz, 8, masc., acat.; Martins, 6, acat.; Axel, 3, acat.; suec.; chegada: 02.11.1891. Reg. 453 – 458.

183.     NILSSON, Pers Johann, 59, cas., alf., acat.; Maria, 55, cas., alf., acat.; Grunhild, 25, alf., acat.; Carl, 21, alf., acat.; Hermann, 18, alf., acat.; August, 14, alf., acat.; Brow, 12, alf., acat.; Harold, 8, alf., acat.; suec.; chegada 11.01.1912. Obs.: Povoamento. Reg. 12140 -12147.

184.     NISTRÖEM Oscar Alberto, 29, suec., alf., acat.; chegada 04.10.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 11257.

185.     NISTRÖEM Peter Nils P, 28, suec., alf., acat.; chegada 04.10.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 11258.

186.     NISTRÖM Nils P, 22, suec., alf., acat.; chegada 04.10.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 11256.

187.     NORBERG, Olof M., cas., alf., acat.; Metha, 42, cas., alf., acat.; August, 19, alf., acat.; Hulda, 17, alf., acat.; Erik, 14, alf., acat.; Olof, 9, alf., acat.; Erik, 14, alf., acat.; Olof, 9, alf., acat.; Nils, 8, alf., acat.; Martha, 7, alf., acat.; suec.; chegada 28.05.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10554 – 10561.

188.     NORDLUND, Per August, 40, cas., alf., acat.; Anna, 50, cas., alf.; Viola, 14, fem.alf.; suec.; chegada 06.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10173 – 10175.

189.     NORLING, (HORLIN) Eric, 30, mas., cas., alf., acat.: Ida, 27, cas., alf., acat.: Ida, 4, acat.; Anna, 3, acat.: Bror, 1, masc., acat.: suec.Chegada 04.09.1891. Reg. 91-95. pag 12.

190.     NYBERG (NIEPBERG), Hilmar, 30,  cas., alf., acat.; Elisa, 23, cas., alf.: Frieda, 3 meses; suec.; chegada: 07.02.1910. Obs.: Povoamento do solo. Reg. 8927 - 8929.

191.     NYLEN, Alvin, 12, alf., acat., Eugenia 9, alf., acat.; suec. Chegada 04.09.1891. Reg. 99-100. pag. 12

192.     NYPBERG, Friedrich, 36, cas., alf., acat.,; Emma, 27, cas., alf.; Johann, 13, alf.; Wilhelm, 5; John, 3; Hyalmar, 5 meses; suec.; chegada: 20.02.1910. Obs.: Povoamento.  Reg. 9034 – 9039.

193.     NYSTRÖM, Gustav, 47, cas., alf., acat.; Erika, 43 cas., alf.; Ernst, 16, alf.; Arni, 14, alf.; Beng, 12, alf.; Knut, 10, alf.; Algot, 8; Helen, 3; suec.; chegada 06.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10227– 10234.

194.     OLOFSSON (ALOFSSON), Peter A, 50, cas., alf., acat.; Venda, 37, cas., alf., acat.; Johann, 16, alf., acat.; Emma, 13, alf., acat.;Vendla, 10, alf., acat.; Leo, 4, acat.; Helga, 3, acat.; Anna, 1, acat.; suec.; chegada 11.07.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10871 – 10878.

195.     OLSSON (HOLSSON), Jonas A, 37, cas., alf., acat.; Brolçd, 32, cas., alf., acat.; Arwid, 9, alf., acat.; Anna, 7, acat.; Ariel, 5, acat.; Swen, 3, acat.; Karin, 1, acat.; suec.; chegada 07.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10273 – 10279.

196.     OLSSON, A F.; 29, masc., cas., alf., acat.; Edla Maria, 27, cas., alf., acat.; Blanche, 1 e 6 meses; suec.; chegada: 12.03.1892. Reg. 501 – 503.

197.     OLSSON, Albert, 23, cas., alf., acat.; Elisia, 24, cas., alf., acat.; Edwin, 5,  acat.; Jenni, 2, acat.; suec.; chegada 06.09.1913. Lote 42; Linha Taquaruçu; concessão: 02.10.1913 Obs.: Regulamento. Reg. 17029 – 17033.

198.     OLSSON, Alfredo, 37, suec., cas., alf., carpinteiro; chegada 22.04.1901. Obs: Obras Publicas. Reg.1972.

199.     OLSSON, Guldbrand, 47, cas., alf., acat.; Karin, 44, cas., alf., acat.; Maria, 14, alf., acat.; Olga, 10, alf., acat.; Engelbrecht, 9, acat.; Olpe, 9, fem., acat.; Brita, 7, acat.; suec.; chegada 04.09.1891. Reg. 133-139.

200.     OLSSON, Henrick, 30, cas., alf., acat.; Anna, 25, cas., alf., acat.; Lars, 4, acat.: suec.; Chegada 04.09.1891. Reg. 130-132.

201.     OLSSON, Larsson, 42, cas., alf., acat.; Maria, 40, cas., alf., acat.; John, 5, acat.; Carl, 1, acat.;  suec.; chegada 04.06.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10645 – 10648.

202.     OLSSON, Leandro E. A., 18; suec., alf.; chegada 01.11.1914. Linha Dourados; Obs.: Particular. Reg. 19368.

203.     OLSSON. Johann, 39, cas., alf., acat.; Anna, 42, cas., alf., acat.; Maria, 8, acat., Johann, 5, acat.; suec. Chegada 04.09.1891. Reg. 67-70. pag 11

204.     OLUND, August, 38, cas., alf., acat.; Maria, 33, cas., alf., acat.; Johanna, 9, alf., acat.; Ilda, 8, alf., acat.; Egon, 4, acat.; Erick, 2, acat.;  suec.; chegada 03.06.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10610 – 10615.

205.     ÖSTMAN (OBSTMANN), Nils, 38, suec., alf., acat.; suec.; chegada 07.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10290.

206.     PELLICA, Gretha, 34 masc., alf.acat.; suec.; chegada 06.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10161.

207.     PERSON, Petrus, 44, cas., alf., acat.; Maria Frederica, 39, cas., alf.; Olaf, 10, alf.; suec.: chegada 05.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg.: 10073 – 10075.

208.     PERSSON Carl, 33, cas., alf., acat.; Johanna, 28, cas., alf., acat.; Carl, 8, alf., acat.; Hildner, 7, fem., acat.; Gustaf, 5, acat.; suec.; chegada: 02.11.1891. Reg. 426 – 430.

209.     PERSSON, Olaf Fr., 44,  cas., alf., acat.; Maria, 39, cas., alf.; Johann, 15, alf.; Hilma, 14, alf.; Gerda, 8; Esther, 7, masc.; Dagni, 5, masc.; Anna, 3; Martin, 1; suec.; chegada 06.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10193 – 10201.

210.     PETERSEN, Johann H., 31, cas., alf., acat.; Anna, 29, cas., alf., acat.; Sten, 2, acat.; Erland, 12, alf., acat.; suec. Chegada 04.09.1891. Reg. 120-123.

211.     PETERSSON, Carl Erick, 41, cas., alf., acat.; Christina, 39, cas., alf., acat.; Erick, 10, alf., acat.; Olga, 9, alf., acat.,; Carl, 2, acat.; suec.; chegada 04.09.1891. Reg. 163 – 167.

212.     PETERSSON, Carl, 20, masc., alf., acat.;  suec.; chegada: 02.11.1891. Reg. 441.

213.     PETERSSON, Jonas, 22, alf., acat.; suec.; chegada: 04.09.1891. Reg. 191.

214.     PETTERSSON, Anders, 41, cas., alf., acat.; Hellwig, 40, fem., cas., alf., acat.; Hilmer, 8, acat.; Birger, 3, acat.; suec.; chegada 04.09.1891. Obs.: Birger faleceu em 16.09.1891. Reg. 235 – 238.

215.     PETTERSSON, Sven, 32, cas., alf., acat.; Mathilde, 27, cas., alf., acat.; suec.; chegada: 04.08.1891. Reg. 212 – 213.

216.     RAUMANIEN, Carl O, 26, suec., alf., acat.;  chegada 06.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10235.

217.     REIJONEN, Isack U., 33,  cas., alf., acat.; Sweia, 18, cas., alf.; suec.; chegada 06.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10166 – 10167.

218.     REYSNEN, Sven, 18, suec., alf., acat.;  chegada 10.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10297.

219.     RIMPOLAINEN, Elis Oscar, 34, cas., alf., acat.; Signe, 28, cas., alf., acat.; Erick, 4, acat.; David, 3, acat.; Ellen, 2, acat.; Anna, 1, suec.; chegada 28.05.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10501 – 10506.

220.     RISBERG, Anders Israel, 36, cas., alf., acat.; Martha, 35, cas., alf., acat.; Anders, 12, alf., acat.; Gustav, 9, acat.; Dagny,8, alf., acat.; Gerda, 6, acat., 6, acat.; Ida, 4, acat.; suec.; chegada 27.01.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10352 – 10358.

221.     ROOS, Reinhold W., 29,  cas., alf., acat.; Helena, 30, cas., alf.; Wilhelm, 6; Reinhold, 5; Sikten, 1;  suec.; chegada 06.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10168 – 10172.

222.     RUNDQUIST (REINQUIST), Bertha, 48, suec., alf., acat.;  chegada: 27.12.1910. Obs.: Povoamento. Reg. 9827.

223.     RUNDQUIST (REINQUIST), Carl, 59, cas., alf., acat.; Mathilde, 49, cas., alf.; Robert, 12, alf.; suec.; chegada 27.12.1910. Obs.: Povoamento. Reg. 9824 – 9826.

224.     RUNDQUIST, Maria L., 33, cas., alf.; Luiz, 11, alf.; Carl, 7, Reniald, 6, acat.; suec.; chegada 01.10.1913. Obs.: Regulamento; Reg. 17447 - 17451.

225.     RUNQUIST, Carolina, 19, alf., acat.; suec.; chegada 05.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10104.

226.     RYTENIEMI, Jacob J. Pettersson, 44, cas., alf., acat.; Beatha, 48, cas., alf., acat.; Franz, 15, alf., acat.; Hulda, 13, alf., acat.; Johann, 10, alf., acat.; Elba, 6, acat.;  suec.; chegada 28.05.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10530 – 10536.

227.     SAFSTRÖM, Enrik B, 28, cas., alf., acat.; Ester, 23, cas., alf., acat.; Ellen, 5, acat.; Carl, 2, acat.; Tilli, 3, acat.; suec.; chegada 18.05.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10478 – 10482.

228.     SAMBERG. Friedrich, 46, cas., alf., acat.: Sofia, 38, cas., alf., acat.: Ernst. 14, alf., acat.: Ester, 7 acat.: Reda. 3, fem. Acat.; suec.: chegada 04.09.1891. Reg. 76-80. pág 11

229.     SAMERSTROM, Gottfried, 45, alf., acat.; suec.; chegada 22.09.1913.  Obs.: Regulamento;  Reg. 17362

230.     SAMUELSSON, Guttfried, 23, cas., alf., acat.; Maria, 33, cas., alf., acat.; suec.; chegada 04.09.1891. Reg. 210 – 211.

231.     SANDMANN, Peter Anton, 39,  cas., alf., acat.; Augusta, 50, cas., alf.; Maria, 15, alf.; Ellin, 14, alf.; Sexa, 11, alf.; Astrid, 6; suec.; chegada 06.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10202 – 10207.

232.     SANTALA, Matti, 34, cas., alf., acat.; Amália, 29, cas., alf., acat.; Maria, 1, suec.; chegada 04.06.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10626 – 10628.

233.     SAVEDSTRÖN, Per Olsan, 52, cas., alf., acat.; Margaritha, 48, cas., alf.; Johann, 13, alf.; Oscar, 12, alf.; suec.; chegada 05.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10068 – 10071.

234.     SESSTRÖM, Malvina, 56, cas., alf., acat.; suec.; chegada 06.09.1913. Obs.: Regulameno. Reg. 17025.

235.     SIMO, Carl, 58, cas., alf., acat.; Maria, 50, cas., alf., acat.; Carl, 21, alf., acat.; Fany, 16, alf., acat.; Franz, 11, alf., acat.; Maria, 6, acat.; suec.; chegada 04.03.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10388 – 10393.

236.     SJÖBERG (SVOBERG), Carl, 25, suec., alf., acat.; chegada 07.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10291

237.     SKEPPSTEDR, Carl, 32, cas, alf, acat; Carolina, 21, cas, alf. Acat; Suecia, chegada 04.08.1891. Reg 152-153.

238.     SKEPPSTEDR, Carl, 32, cas., alf., acat.; Carolina, 21, cas., alf., acat.; suec.; chegada 04.08.1891. Reg. 152 – 153.

239.     SKYTTBERG, Hans, 47, cas., alf., acat.; Sara, 41, cas., acat.; Hampus Oscar, 17, alf., acat.; Carl, 11, alf., acat.; Anna, 8, acat.; Ellen, 4, acat.; suec.; chegada 04.09.1891. Reg. 154 – 159.

240.     SKYTTBERG, Hans, 47, cas., alf., acat; Sara, 41, cas., alf., acat.; Hampus Oscar, 17, alf., acat.; Carl, 11, alf., acat.; Anna, 8, alf., acat.; Ellen, 4, alf., acat.;  suec.; chegada 04.09.1891 Reg 154-159

241.     SODERQUIST, Ture, 42, masc., cas., alf., acat.; Carolina, 26, cas., alf., acat.; Carl,  14, masc., alf., acat.; Ture, 12, masc., alf., acat.; David, 11, alf., acat.; Octavia, 3, acat.;  suec.; chegada: 02.11.1891. Reg. 442 – 447.

242.     SODERSTRÖM, Karl Oskar, 29, cas., alf., acat.; Thecla, 30, cas., alf., acat.; Emilia, 1, suec.; chegada 28.05.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10540 – 10542.

243.     SORTELIUS, Carl O, 41, cas., alf., acat.; Thecla, 37, cas., alf., acat.; Jorge, 10, alf., acat.; Wendea, 8, acat.; Maria, 5,  acat.; Helli, 3, acat.; suec.; chegada 04.06.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10635 – 10640.

244.     SPIUT, Anders J., cas., alf., acat.; Leontina, 29, cas., alf., acat.; Klas, 17, alf., acat.; suec.; chegada 28.05.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10562 – 10564.

245.     STAF, Carl, 54, cas., alf.; Sara, 55, cas., alf.; Claus Emilio, 18, alf., suec.; chegada: 06.08.1905. Obs: Santa Cruz. Reg. 2194 – 2196.

246.     STAF, Victor, 31, suec., cas., alf.; Catharina, 25, austr., cas., alf.; Frederico, 6, bras., alf.; Affonso, 4, bras, alf.; Gomercindo, 2, bras., alf.; Florinda, 1, bras., alf.; chegada: 05.04.1907. Obs.: Obras Publicas. Reg. 2341 – 2346.

247.     STAHL, Franz O,. 24, cas., alf., acat.; Johann, 20, cas., alf., acat.; Erik, 1, acat.; 28.05.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10551 – 10553.

248.     STERN, Ernesto, 52, cas., alf., acat.; Julia, 35, cas., alf., acat.; Adolf, 13, alf., acat.; Emilie, 11, acat.; Julius, 9, acat.; Nathalia, 4, acat.; Robert, 1, acat.; Rosalia, id.: sr., acat.; suec.; chegada: 04.09.1891. obs.: Robert faleceu em 18.10.1891. Reg. 217 – 224.

249.     STHAL, Peter, 56, cas., alf., acat.; Sophia, 59, cas., alf., acat.; Frieda, 21, alf., acat.; Jetto, 20, alf., acat.; Carl, 16, alf.,  acat.; suec.; chegada 05.11.1910. Obs.: Povoamento. Reg. 11313 – 11317.

250.     STIBERG, Oscar Anton, 41, suec. alf., acat.;  suec.; chegada 11.07.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10909.

251.     STIERNSTRÖM, Josef Isaksson, 25, cas., acat.; Ida, 29, cas. Acat.; suec;  chegada 25;05.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10512 – 10513.

252.     STJERNSTRÖM (ZGERNSTRÔM), Edwin, 43; cas., alf., acat.; Catharina, 40, cas., alf., acat.; Richard, 19, alf., acat.; Birger, 17, masc., alf., acat.; Anna, 3, acat.; suec.; chegada: 17.12.1898. Reg. 1391 – 1395.

253.     STOREM, August N., 31, cas., alf., acat.; Hellena, 31, cas., alf., acat.; Agel, 14, alf., acat.; Hellena, 13, acat.; Fom, 7,  acat.; Erick, 4, acat.; suec.; chegada 04.06.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10684 -10689.

254.     STOREM, Erick, 26, cas., alf., acat.; Anna, 18, cas., alf., acat.; suec.; chegada 04.06.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10701 – 10702.

255.     STOREM, Johann C, 28, cas., alf., acat.; Maria, 41, cas., alf., acat.; Carl, 17, alf., acat.; Axel, 15, alf., acat.; Ermin, 14, alf., acat.; Agnes, 12, alf., acat.; Johann, 9, acat.; Anna, 8, acat.; Ahle, 6, acat.; Filli, 4, acat.; Remsar, 1, acat.; suec.; chegada 04.06.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10690 – 10700.

256.     STRAND, Isak Anton, 39, cas., alf., acat.; Johama Elisa, 33, cas., alf.; Franz H. Antonius, 12, alf.; Hubert Waldimar, 8; Henrik Renius, 6; Nancy Wictoria, 4; Alma Limca, 2: Hildegard Viola, 1, masc; suec.; chegada 05.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10060 – 10067.

257.     STRÖM (TRONN), Axel M., 40, cas., alf., acat.; Anna, 30, cas., alf., acat.; Laila, 10, alf., acat.; Sigfried, 8, acat.; Ester, 4, Als, 1, acat.; suec.; chegada 12.06.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10738 – 10743.

258.     SUDSTRÖM, Albino Fr., 29, cas., alf., acat.; Hilma, 27, cas., alf., acat.; Ignes, 4, acat.; Gustav, 3, acat.; Alisa, 2, acat.; Eva. 1, acat.; João Paulo 16, alf., acat.; suec.; chegada 07.08.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 11077 – 11083.

259.     SUND (LUND), Olav L., 47, vv, alf., acat.; Anna, 8, acat.; Olaw, 5, acat.; Martha, 2, acat.; Gotha, 1, acat.; suec.; chegada 04.06.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10663 – 10667.

260.     SUNSTRÖEM, Carl H, 29, cas., alf., acat.; Helia, 31,, cas., alf., acat.; Sarga, 30, alf., acat.; Viz, 5, acat.; Elza, 47, cas., alf., acat.; suec.; chegada 04.06.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10658 – 10662.

261.     SVENSSON, Carl, 43, cas., alf., acat.;  suec.; chegada: 02.11.1891. Reg. 452.

262.     THORSLUND (THONLUND), Lars, 24, cas., alf., acat.; Beda, 22, cas., alf.; suec.; chegada: 04.11.1911. Obs.: Povoamento. Reg.: 9903 – 9904.

263.     TOLANEN Thekla, 42,, cas., alf., acat.; Ida, 26, cas., alf., acat.; Alex, 11, alf., acat.; Lextan, 13, acat.; Peterl, 1, acat.; suec.; chegada 18.02.1991. Obs.: Povoamento. Reg. 10301 – 10305.

264.     TUOVINEN, Risto Ollimpaka, 32, cas., alf., acat.; Helmina, 33, cas., alf.; Selma, 4, cas., alf.; Helga, 3; suec.; chegada 06.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10213 – 10216.

265.     VIHLUND, Eva Luiza, 56, vv., acat.; Arvid, 28, acat.; Arthur, 20, acat.; Agnes, 18, acat.; Alvo, 15, acat.; suec.; chegada 28.05.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10507 – 10511.

266.     WAARA, Wilhelm Johansson, 41, cas., acat.; Guerina, 37, cas., acat.; Signe, 13, acat.; Johann, 10, acat.; Tyra, 3, acat.; suec.; chegada 28.05.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10514 – 10518.

267.     WALLBERG, Anna, 55, vv., acat.; Olga, 30, alf., acat.; Axel, 28, alf., acat.; Hedwiga, 25, alf., acat.; Ellen, 19,  alf., acat.; suec.; chegada 05.11.1910. Obs.: Povoamento. Reg. 11308 – 11312.

268.     WASELL, Anders Olaf, 34, cas., alf., acat.; Inga, 34, cas., alf.; Anna, 9; Karl, 7; Hollivi, 6; Wally, 4, Wandela, 3; suec.; chegada 06.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10148 – 10154.

269.     WAYRANER, Johann L. 36, cas., alf., acat.; Hellena, 21, cas., alf., acat.; Lars, 1, acat.; suec.; chegada 04.03.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10399 – 10401.

270.     WENNBERG, Johann Th., 33, cas., alf., acat.; Anna, 22, cas., alf.;  suec.; chegada 06.02.1911. Obs.: Povoamento. Reg. 10180 – 10181.

271.     WICK, Anders M., 35, cas., alf., acat.; Maria, 30, cas., alf., acat.; Magnus, 7, acat.; suec.; chegada 04.09.1891. Obs.: Maria faleceu em 16.11.1891. Reg. 239 – 241.

272.     WIDE, Gustavo, 18; alf., acat.; Maria, 45, vv., alf., acat.; Oscar, 14, acat.; Guilherme, 11, acat.; suec.; chegada: 03.02.1898. Reg. 1052 – 1055.

273.     WILLING, Johann, 36, cas., alf., acat.,; Rana, 26, cas., alf.; Frieda, 3; Edward, 4 meses; suec.; chegada: 20.02.1910. Obs.: Povoamento do solo.  Reg. 9040 – 9043.

274.     WILLING, P. A  46, cas., alf., acat.; Christina, 38, cas., alf., acat.; Carl, 16, masc., alf., acat.; Adolph, 12, alf., acat.; Evald, 2, acat.;suec.; chegada: 18.12.1891. Reg. 474 – 478.

275.     ZEPELIN, Tomas, 34, cas., alf., acat.; Sophia Matilde, 44,  cas., alf.; Ida, 12, alf.; Hilda, 10, alf.; suec.; chegada: 14.12.1909. Obs.: Obras Publicas. Reg. 8440 – 8443.

276.     ZETTERLUND, Wilhem, 29, cas., alf., acat.; Anna, 28, cas., alf., acat.; Frida, 4, acat.; suec.; chegada 04.09.1891. Reg. 207 – 209.

 

 

                                               SUIÇOS: Schoch

                                               NÃO IDENTIFICADA A ORIGEM (NO LIVRO): Agnes Filho, Alff, Altgoff, Ames, Ammes, Bauer, Bejer, Beletzki, Bemm, Bieger, Bilax, Bordini, Brem, Bremm, Capaletti, Charzujen, Colombo, Correa Leite, Czernowski, Dombrowski, Dornelles, Dutkewsky, Dysde, Essig, Figurski, Finkler, Fiut, Francisca, Frantz, Fremming, Furmann, Golatzki, Gorczak, Gregorio, Halyszew, Hamburgo Do Prado, Hartung, Hoffmann, Jefta, Jeske, Jung, Justein, Kania, Kencmiski, Knapp, Konzen, Kotlinski, Krempacki, Kröber, Krzyzanowski, Kuhnal, Kulik, Kurylo, Lauer, Leopet, Maciel, Mallmann, Malmann, Markeleniwicz, Matt, Meinke, Menzel, Mysak, Nendzusiak, Niesczur, Osenony, Ost, Parcheta, Peika, Perius, Pheobald, Pianowsky, Pies, Pilkiewicz, Polzicof, Ramos, Resin Machado, Richard, Roggerem, Rohte, Sachs, Schauren, Schilreff, Schmidt, Schneider, Schnovenberger, Schonewald, Schu, Schulz, Schwab/Knoph, Scombida, Silva, Silveira, Sipmann, Slongo, Stalter, Stamp, Strasewicz, Suzak, Szelbracikowski, Szelest, Terre, Theis, Theobald, Thomas, Trapp, Ullbrich, Urig, Vinzentz, Vosniak, Wälder, Weiler, Weiler, Welter, Wendel, Wiegand, Würzius, Zeppi.